Члены Комиссии СТО договорились по ресурсам Северной Пацифики

Участники девятой сессии Комиссии по рыболовству в северной части Тихого океана, (NPFC, Комиссии СТО) обсудили регулирование промысла. Одним из ключевых решений стало сокращение на 10% общего вылова сайры.

В мероприятии, проходившем в марте, в составе российской делегации участвовали сотрудники Тихоокеанского филиала ВНИРО. В общей сложности на встречах присутствовало более 130 представителей от девяти членов NPFC и 13 организаций-наблюдателей.

По итогам заседаний обновлены меры по сохранению и управлению запасами тихоокеанской сайры. В том числе решено принять временные правила регулирования промысла и снизить на 10% общий вылов сайры, рассказали Fishnews в пресс-службе Всероссийского НИИ рыбного хозяйства и океанографии. Планируется, что эта мера поможет улучшить состояние ресурса.

Кроме того, члены комиссии обновили меры по сохранению и управлению запасами японской скумбрии. Договорились сократить на 29% ее вылов в Конвенционном районе СТО для предстоящего промыслового сезона (с 1 июня 2025 г. по 31 мая 2026 г.).

Меры регулирования промысла по дальневосточной сардине (иваси), кальмару Бартрама и тихоокеанскому кальмару согласовали без изменений — они остались такими же, как в 2024 г.

Были обновлены меры по сохранению и управлению донным промыслом в северо-западной и северо-восточной частях Северной Пацифики. В частности, для донного промысла закрыли два района горы Юрияку Императорского подводного хребта.

Комиссия согласовала обязательное указание приловов при пелагическом промысле целевых объектов, таких как тихоокеанская сайра, японская скумбрия, иваси, кальмар Бартрама и тихоокеанский кальмар.

Также на встрече рассмотрели перспективы сотрудничества Комиссии СТО с другими международными рыбохозяйственными и научными организациями. В том числе с Комиссией по анадромным рыбам северной части Тихого океана (НПАФК, NPAFC) и Организацией по морским наукам в северной части Тихого океана (ПИКЕС, PICES).

Fishnews

Tokyo Gas приобретает 70% в газовых активах Восточного Техаса у Chevron

Япония расширяя свой газовый бизнес в США, совершив сделку с Chevron на $525 млн

Компания TG Natural Resources LLC (TGNR), совместное предприятие Tokyo Gas и Castleton Commodities International, завершила сделку по приобретению 70% долей в газовых активах Восточного Техаса у Chevron. Сумма соглашения составила $525 млн, что усилит позиции TGNR на американском газовом рынке, сообщили представители компании во вторник.

По данным заявления генерального директора TGNR Крейга Джарчоу, текущий статус компании, как четвертого крупнейшего оператора в сланцевом бассейне Хейнсвилл, позволит дополнительно заработать свыше $170 млн в процессе освоения новых активов.

Географическое положение бассейна Хейнсвилл (восточный Техас и северо-запад Луизианы) обеспечивает логистические преимущества для экспорта СПГ через терминалы Мексиканского залива. Этот фактор, наряду с политикой администрации Дональда Трампа по стимулированию газового экспорта, повысил инвестиционную привлекательность региона.

Ёсихиса Ямада, старший руководитель Tokyo Gas, подчеркнул, что переговоры по сделке начались до возвращения Трампа на пост президента. И данный проект отвечает совместным интересам США и Японии в укреплении энергетической безопасности стран через наращивание поставок американского СПГ.

Прогнозируемая добыча на приобретенных активах к 2030 году достигнет 1,4 млрд куб. футов газа в сутки. Ямада также подтвердил изучение Tokyo Gas вариантов участия в инфраструктуре сжижения газа в США, отметив, что окончательные решения пока не утверждены.

«НиК» отмечает, что ранее Tokyo Gas, ведущий поставщик газа в Японии, объявил о стратегии интеграции операций по торговле СПГ и разработке сланцевых месторождений в США. Приоритетом компании остается увеличение присутствия на американском рынке, а сланцевый газ рассматривается как ключевой драйвер роста прибыли в среднесрочной перспективе.

NPFC опять урезала лимиты сайры

Комиссия по рыболовству в северной части Тихого океана (NPFC) вновь согласовала сокращение квоты на промысел сайры на 10% — до 202,5 тыс. тонн. Решение связано с переловом в предыдущие годы и другими изменениями в морской окружающей среде.

Девятая сессия NPFC прошла в Осаке 27 марта, сообщает корреспондент Fishnews со ссылкой на японские СМИ.

На предыдущей встрече в апреле 2024 г. страны — члены комиссии договорились о введении правила, которое ограничивает изменение квоты на вылов сайры от года к году 10 процентами. Другая договоренность — применять систему автоматического расчета лимитов на основе данных о состоянии ресурсов.

В результате допустимые объемы добычи сайры в открытом море были установлены в 2024 г. на уровне 135 тыс. тонн, а в 2025 г. — в соответствии с рекомендациями науки снижены до 121,5 тыс. тонн. Кроме того, еще 81 тыс. тонн в этом году можно освоить в 200-мильной исключительной экономической зоне Японии.

По данным японской прессы, общий вылов сайры в северной части Тихого океана в 2024 г. достиг примерно 150 тыс. тонн.

Кроме того, NPFC на 30% урезала квоту скумбрии — до 71 тыс. тонн. Хотя Страна восходящего солнца выступала за более радикальное сокращение — сразу на 50%.

Также Токио выступил с предложением ввести квоты на промысел дальневосточной сардины (иваси). Однако эта инициатива не нашла достаточной поддержки среди других участников комиссии.

Fishnews

Японская Osaka Gas заключила с ADNOC из ОАЭ долгосрочный контракт на СПГ

Ближневосточная страна будет поставлять 800 тысяч тонн сжиженного метана в течение 15 лет.

Национальная нефтяная компания из ОАЭ подписала 15-летнее соглашение о продаже и покупке СПГ с проекта Ruwais LNG для японской Osaka Gas.

Речь идет о ежегодных поставках в размере 0,8 млн т сжиженного газа. Для Ruwais LNG это уже четвертый контракт. Активы проекта принадлежат ADNOC не полностью: по 10% находится в распоряжении Mitsui, Shell, BP и TotalEnergies.

Однако, несмотря на обилие долгосрочных контрактов, проект будет запущен только с 2028 года. В случае с продажей СПГ для Японии вопросами поставок будет заниматься Osaka Gas, а также ее дочка Osaka Gas Energy Supply and Trading.

Примечательно, что ОАЭ, как и другие ближневосточные поставщики газа (особенно Катар), заключает долгосрочные контракты с азиатскими потребителями, чем не могут похвастаться потребители из ЕС. Конечно, европейские компании вроде TotalEnergies закупают много СПГ, в том числе у ОАЭ, однако газ этот далеко не всегда, в конечном счете, попадает в Старый Свет.

Экспорт продовольствия из Японии растет

Стоимость японского экспорта продукции сельского, лесного и рыбного хозяйства выросла в 2024 г. до рекордных 1,5 трлн иен (9,9 млрд долларов). При этом запрет Китая на ввоз рыбы и морепродуктов из Страны восходящего солнца остается в силе.

Рост экспорта продовольствия Японии в 2024 г. в стоимостном выражении составил 3,7%. Тенденция увеличения поставок в деньгах продолжается двенадцатый год подряд, сообщает корреспондент Fishnews со ссылкой на японские СМИ.

Ранее Япония, учитывая сокращение численности населения, наметила цель нарастить объем экспорта продукции АПК до 2 трлн иен (13,2 млрд долларов) к 2025 г. На пресс-конференции после публикации отчета о результатах за 2024 г. министр сельского, лесного и рыбного хозяйства Таку Это (Taku Eto) заявил, что цель сложно достижима, но не невозможна.

Эффект от введенного Пекином запрета (из-за слива загрязненной воды с АЭС «Фукусима-1») все же был зафиксирован. Так, поставки рыбной продукции в Китай упали на 89,9%, до 6,1 млрд иен (40 млн долларов).

Fishnews

Японцы могут вложиться в СПГ-трубу на Аляске ради дружбы с Трампом

Проект по произвосдству СПГ на Аляске может стать разменной монетой для уступок в торговле двух стран

Токио изучает возможность поддержать строительство газовой трубы на $44 млрд на Аляске, поскольку страна хочет расположить к себе президента США Дональда Трампа и предотвратить торговые разногласия, рассказали Reuters источники.

Речь о газопроводе длиной около 1300 км от месторождений на Аляске до портов на юге этого штата, где газ будут сжижать и отправлять покупателям из Азии — очевидно, в рамках проекта Alaska LNG.

Японские чиновники думают, что Трамп может поднять эту тему во время своего первого визита в азиатскую страну на следующей неделе.

При этом японская сторона высказывает сомнения в жизнеспособности проекта, но готова рассмотреть сделку, если Штаты ее предложат. Это одна из уступок, которую готова сделать Япония, чтобы Трамп не вводил импортные пошлины на японские товары. Дефицит торгового баланса у США с Японией — $56 млрд, так что японская сторона готова и финансировать, и покупать больше американского СПГ и пр. Сейчас за счет поставок из США Япония покрывает около 10% своих потребностей в газе (а за счет российского — 9%, напоминает «НиК»).

Ранее японские Mitsui и Mitsubishi уже рассматривали газовые проекты на Аляске. Так, в 2022 году подписано соглашение об оценке производства аммиака в штате между государственной Alaska Gasline Development Corporation (AGDC) и Mitsubishi, но кроме оценки никаких обязательств в контракте не было.

Сейчас Mitsubishi и Mitsui отказались комментировать потенциальные инвестиции и обсуждения проекта Alaska LNG, а AGDC заявила, что ведет переговоры с японцами, кроме того, известно, что по газопроводу AGDC заключила контракт с девелопером Glenfarne.

«НиК» напоминает, что Трамп в своем первом указе презентовал проект СПГ-трубопровода на Аляске как шанс для Азии стабильно получать энергоресурсы. Проект инициирован еще во время первого президентского срока Трампа, в 2020 году получил одобрение энергорегулятора США FERC.

Но у Японии достаточно поставщиков СПГ, более того, в том году японские компании реэкспортровали около 38 млн тонн поставленного в их адрес СПГ (это более 50% газового потребления Японии).

С другой стороны, трубопровод «Аляска» может помочь Японии еще больше диверсифицировать поставки, снизив зависимость от грузов из России и Ближнего Востока, для поставок которых сейчас высоки риски.

В Японии рыбаки помогут ученым со сбором данных

Японские ученые и рыбаки объединили усилия для сбора информации об изменении морской среды в водах вокруг страны. Планируется, что полученные данные позволят лучше понимать характер перемен и делать прогнозы.

В проекте примут участие японская Национальная федерация ассоциаций рыболовных кооперативов (National Federation of Fisheries Cooperatives, NFFC), Токийский университет и фонд Nippon Foundation. Промысловики будут отправлять в университет данные о температуре и солености воды, а также информацию о своих уловах, в том числе о необычных пойманных рыбах. Для этого разработано специальное мобильное приложение, сообщает корреспондент Fishnews со ссылкой на японское СМИ.

Сбор данных уже стартовал в тестовом режиме в 12 из 47 японских префектур, в том числе на Хоккайдо и Окинаве.

Глава NFFC Масанобу Сакамото заявил, что предприятия будут сотрудничать ради будущего отрасли. Он также отметил чувство кризиса, которое ощущают рыбаки из-за происходящих изменений в морской среде, и отсутствие понимания, к кому обращаться за консультацией.

Fishnews

Голубой тунец вызвал ажиотаж на рынке Японии

На первом в году аукционе на токийском рынке Тоёсу голубого тунца весом в 276 кг продали за 207 млн иен (1,31 млн долларов), пишут иностранные СМИ. Таким образом, цена килограмма рыбы составила 750 тыс. иен (4,7 тыс. долларов).

Победителем традиционного новогоднего аукциона стал оптовик-посредник Yamayuki, который пятый год подряд выкупает на торгах самый дорогостоящий лот. Президент компании Юкитака Ямагути особенно подчеркнул превосходное качество и свежесть купленной им рыбы.

Отмечено, что тунца-рекордсмена выловили у побережья поселка Ома в префектуре Аомори. Его приготовят в сети ресторанов Sushi Ginza Onodera.

Ставка Yamayuki стала второй по величине ценой с 1999 г., уступив лишь аукциону 2019 г. — тогда лот продали за 333,6 млн иен (2,1 млн долларов). В прошлом году новогоднего тунца купили за 114,2 млн иен (около 788,4 тыс. долларов), сообщает корреспондент Fishnews.

Также ажиотаж на аукционе вызвали морские ежи с Хоккайдо. Партию весом около 350 г продали за рекордные 7 млн иен (44,2 тыс. долларов), отмечает зарубежная пресса.

Fishnews

Astellas и Sangamo подписывают соглашение о капсиде для неврологических заболеваний

Sangamo Therapeutics, Inc., биотехнологическая компания по геномной медицине, и японская компания Astellas Pharma Inc. объявили о заключении лицензионного соглашения, позволяющего Astellas использовать новый запатентованный капсид нейротропного аденоассоциированного вируса (AAV) Sangamo, STAC-BBB, который продемонстрировал мощное проникновение через гематоэнцефалический барьер и нейронную трансдукцию у нечеловекообразных приматов.

По условиям соглашения Astellas получает всемирную эксклюзивную лицензию на использование капсида STAC-BBB для одной цели с правом добавления до четырех дополнительных целей после уплаты дополнительных лицензионных сборов за доставку их внутривенно вводимых геномных лекарств для лечения определенных неврологических заболеваний.

STAC-BBB от Sangamo известен своей способностью проникать через гематоэнцефалический барьер и трансдуцировать нейроны.

Sangamo завершит передачу технологии для капсида. Тем временем Astellas будет заниматься дальнейшими исследованиями, доклинической и клинической разработкой, регуляторными процессами, производством и всемирной коммерциализацией полученных генных терапий.

Astellas выплатит Sangamo авансовый лицензионный сбор в размере $20 млн. Кроме того, Sangamo может заработать до $1,3 млрд в виде дополнительных лицензионных целевых сборов и поэтапных платежей за 5 потенциальных целей неврологических заболеваний. Она также имеет право на многоуровневые средние и высокие однозначные роялти от потенциальных чистых продаж с учетом определенных скидок.

Генеральный директор Sangamo Therapeutics Сэнди Макрей (Sandy Macrae) заявил: «Мы твердо верим в потенциал STAC-BBB, нашего ведущего в отрасли внутривенно доставляемого капсида AAV, для преодоления проблем, связанных с доставкой терапии в центральную нервную систему. Это соглашение подчеркивает постоянный интерес отрасли к нашему капсиду STAC-BBB и укрепляет нашу постоянную приверженность партнерству с соавторами, которые понимают его уникальный потенциал».

Капсид STAC-BBB будет использоваться для продвижения внутривенно вводимых геномных лекарств для определенных неврологических состояний.

Директор по стратегии компании Astellas Pharma Адам Пирсон (Adam Pearson) заявил: «Мы считаем, что такие технологии, как капсид STAC-BBB компании Sangamo, могут оказаться критически важными для предоставления эффективных преобразующих методов лечения пациентам, страдающим от серьезных генетических неврологических заболеваний. Мы продолжаем создавать генную терапию мирового класса и сквозные возможности для открытия, разработки, производства и продажи. Это соглашение является еще одним примером нашей приверженности предоставлению значимых методов лечения для пациентов с генетическими заболеваниями».

В июле 2023 года компания Astellas заключила исследовательское партнерство и лицензионное соглашение с PeptiDream, сосредоточившись на открытии новых целевых белковых деградаторов.

О компании Sangamo Therapeutics

Sangamo Therapeutics, Inc. (ранее известная как Sangamo Biosciences, Inc.) — компания геномной медицины, занимающаяся переводом новаторской науки в лекарства, преобразующие жизни пациентов, страдающих серьезными неврологическими заболеваниями, у которых нет адекватных или вообще никаких вариантов лечения. Sangamo считает, что ее эпигенетические регуляторы цинковых пальцев идеально подходят для потенциального решения разрушительных неврологических расстройств и что ее платформа для обнаружения капсидов может расширить доставку за пределы доступных в настоящее время интратекальных капсидов, в том числе – в центральной нервной системе. Линейка Sangamo также включает несколько партнерских программ и программ с возможностями для партнерства и инвестиций.

Компания создана в 1995 году, ее штаб-квартира находится в Брисбене, Калифорния, коллектив составляет 360 человек.

О компании Astellas

Astellas Pharma Inc.— японская транснациональная фармацевтическая компания, образованная 1 апреля 2005 года в результате слияния Yamanouchi Pharmaceutical Co., Ltd. и Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Является членом финансовой группы Mitsubishi UFJ (MUFJ).

Штаб-квартира компании находится в Токио, исследовательские центры — в Цукубе и Осаке. Клинические разработки сосредоточены в Нортбруке (Иллинойс), Ла-Хойе (Калифорния) и Лейдене (Нидерланды). Совокупный доход двух компаний до слияния составил $7,9 млрд в 2004 году. По всему миру в компании работает около 17 000 человек. Дочерняя компания Astellas в США — Astellas US LLC.

Источник: https://www.businesswire.com/

Источник: https://www.astellas.com/

Япония обеспечит 40–50% электроэнергии за счет ВИЭ к 2040 году

В Японии обсуждается проект Энергетической политики государства, где упор делается на возобновляемую энергетику

Япония хочет, чтобы к 2040 году возобновляемые источники энергии (ВИЭ) составляли 40-50% ее электроэнергетического баланса. Планируется, что еще 20% будет занимать атомная энергетика как источник чистой энергии, позволяющий удовлетворять растущий спрос на электроэнергию. О таких планах Токио пишет Reuters, ссылаясь на документ обновленной Энергетической политики Японии.

Подчеркивается, что Япония является вторым по величине в мире импортером сжиженного газа и крупным потребителем ближневосточной нефти. Но в проекте Энергополитики не указано распределение долей газа и нефти.

Относительно угля отмечается, что потребление тепловой энергии, особенно на неэффективных угольных электростанциях, должно снизиться с 68,6% в 2023 году до 30-40% к 2040 году.

Особое место в документе уделяется СПГ, как энергоносителю переходного периода. Власти Японии призывают обеспечить долгосрочные СПГ-контракты для хеджирования от скачков цен и рисков срыва поставок.

«НиК» отмечает, что если ранее в своей Энергостратегии Токио делал акцент на активную декарбонизацию, то сейчас, на фоне повышенных геополитических рисков сконцентрировал гораздо больше внимания на энергетической безопасности страны. Все же 40% угольной генерации в энергобалансе — это не самая «чистая» энергетика.

Появился запасной план Nippon Steel после срыва сделки в США на $14 миллиардов

Как сообщает агентство Bloomberg, Nippon Steel Corp. возлагала большие надежды на поглощение United States Steel Corp. за $14,1 млрд. Но поскольку сделка теперь, скорее всего, распадется, крупнейший японский производитель стали будет вынужден рассмотреть следующие шаги для быстрого роста.

Предложение о покупке некогда легендарной американской компании столкнулось с водоворотом политического сопротивления в США в преддверии президентских выборов. Президент Джо Байден планирует официально заблокировать приобретение до конца месяца, сообщило агентство Bloomberg на этой неделе.

Это оставило Nippon Steel, которая намеревалась увеличить мощности по производству сырой стали на 30% с помощью сделки с US Steel, в беде. Поглощение, которое сделало бы ее третьим в мире производителем стали, было направлено на снижение ее зависимости от ослабевающего японского рынка и на то, чтобы помочь ей конкурировать с крупными заводами в Китае, чье чрезмерное производство и растущий экспорт вызвали негативную реакцию в торговле по всему миру.

Nippon Steel может активизировать усилия на других растущих рынках, а именно в Индии, сказал аналитик SBI Securities Co. Рюносукэ Сибата. «Это привлекательный рынок, учитывая рост населения и спроса».

Правительство Индии поставило цель почти удвоить годовой объем производства нерафинированной стали до 300 миллионов тонн к 2030 году, чтобы удовлетворить растущий спрос. У Nippon Steel уже есть там совместное предприятие, Arcelormittal Nippon Steel India Ltd., и есть планы по расширению мощностей на заводе в Западной Индии.

«Могут быть некоторые крупные сталелитейные компании, скажем, в Индии, на которых они могли бы сделать большую ставку», — сказал Сумит Агарвал, профессор финансов в Национальном университете Сингапура. Другие яркие моменты включают Вьетнам и Индонезию, где спрос на сталь продолжит расти, сказал он. Японская компания ранее отметила Юго-Восточную Азию как цель для расширения.

Nippon Steel «уверена, что наше предлагаемое партнерство — лучший путь вперед для обеспечения будущего US Steel», — сказал представитель в ответном письме по электронной почте, отказавшись подробнее рассказать о своих планах, если сделка будет заблокирована. Компания будет работать с US Steel, «чтобы рассмотреть и принять все доступные меры для достижения справедливого решения», если это необходимо.

Японская компания, вероятно, сохранит свое присутствие в США, где она находится с 1980-х годов. И даже может рассмотреть способы расширения своего существующего бизнеса там. Nippon Steel управляет интегрированными заводами и имеет еще одно совместное предприятие с ArcelorMittal, которое управляет сталеперерабатывающим заводом в Алабаме.

Или она может попытаться спасти сделку в США в суде. Nippon Steel и US Steel готовы начать судебный процесс по этому процессу, если Байден не даст одобрения, сообщает Bloomberg. Однако такая стратегия будет длительной, а результат будет неопределенным.

«Решение президента не подлежит пересмотру, поэтому судебный процесс будет сложным», — заявили в заметке в среду аналитики судебных разбирательств Bloomberg Intelligence Холли Фрум и Ричард Бурк.

Сделка с США началась в декабре прошлого года, когда Nippon Steel набросилась на американскую фирму за $55 за акцию наличными — значительно выше, чем недавно отклоненное предложение от внутреннего конкурента Cleveland-Cliffs Inc.

Но иностранное поглощение знаковой американской компании, базирующейся в колеблющемся штате Пенсильвания, оказалось слишком сложным с политической точки зрения. Лидеры профсоюза United Steelworkers выступили против сделки с самого начала, в то время как Байден, кандидат в президенты от Демократической партии Камала Харрис и кандидат от Республиканской партии Дональд Трамп выступили против нее.

Приобретение было рассмотрено Комитетом по иностранным инвестициям в США, который выразил обеспокоенность тем, что более дешевые сталелитейные заводы Nippon Steel в Индии могут потенциально заменить американские мощности.

То, где сталелитейщик ищет возможности для роста, будет в центре внимания. Китай — с его государственным и раздутым сталелитейным сектором — не является реалистичным вариантом. Nippon Steel вышла из совместного предприятия там в июле, поскольку японские автопроизводители боролись за сохранение доли рынка в крупнейшей экономике Азии. При поставках в Индию и Юго-Восточную Азию компания столкнется с жесткой конкуренцией со стороны китайских конкурентов.

«Это будет сложно, учитывая, что китайские поставки попадут в этот регион», — сказал Шибата из SBI Securities.

Дата-центры обеспечат рост газовой генерации в Японии

Массовое строительство дата-центров для ИИ оправдывает возвращение к углеводородам

Центры обработки данных (ЦОД) для искусственного интеллекта в краткосрочной перспективе приведут к росту потребления газа, поскольку спрос на электроэнергию растет так быстро, что АЭС необходимой мощности построить не успеют, заявил председатель комитета по мониторингу ядерной реформы Tokyo Electric Power Дейл Кляйн в интервью Bloomberg.

По словам Кляйна, даже в США, где атомная энергетика пользуется двухпартийной политической поддержкой, газ будет использоваться для удовлетворения растущего спроса на электроэнергию со стороны искусственного интеллекта, прежде чем будут построены небольшие модульные реакторы и более крупные станции.

В Японии тем временем ядерная энергетика остается чувствительной темой после катастрофы на Фукусиме в 2011 году. Хотя местный спрос на электроэнергию имеет тенденцию к снижению из-за снижения численности населения, эксперты предполагают, что спад может быть обращен вспять, поскольку страна строит больше центров обработки данных и полупроводниковых заводов.

«НиК» считает, что западные страны нашли себе прекрасный повод, чтобы отойти от ранее выбранного курса на ВИЭ. Теперь ЦОДы будут легализовывать массовый ввод газовой генерации, а также сохранение угольных мощностей.

Reuters: Россию хотят вытеснить с японского рынка СПГ

Контракты Японии на поставку СПГ с «Сахалин-2» закончатся через два-пять лет — Канада и США будут претендовать на японский газовый рынок.

Политическое давление на Токио может привести к тому, что компании Японии, возможно, не продлят контракты на поставку СПГ с российского проекта «Сахалин-2», пишет Reuters. При этом сейчас Япония, второй по величине импортер охлажденного метана в мире, покрывает за счет импорта с «Сахалина-2» 9% потребностей своего газового рынка, ввозя из РФ 6 млн тонн СПГ, причем 5 млн тонн из них — по долгосрочным контрактам.

Японии придется задумываться о продлении контрактов с «Сахалином-2» уже в 2026–2033 годах. А новые проекты на Аляске и западе Канады позиционируют себя как более правильные с геополитической точки зрения.

Канадские газовые компании уже ведут переговоры с японскими фирмами о поставках большего количества СПГ, производство которого должно начаться вскоре после истечения срока действия контрактов по проекту «Сахалин-2».

Но есть и вероятность того, что поставочные контракты на сжиженный метан из РФ будут продлены: в начале 2030-х годов в мире ожидается дефицит СПГ на фоне роста спроса на газ, так что Япония вполне способна и дальше брать его в России. По крайней мере, готова делать это, если газ не будет под санкциями, заявили японские чиновники.

Япония пересмотрела план развития энергетики в пользу ВИЭ

Япония доведет долю ВИЭ в энергобалансе до 50% к 2040 году

Япония пересмотрела свой план развития энергетики и хочет построить свою возобновляемую электроэнергетику на перовскитных солнечных панелях

Власти Японии решили пересмотреть Основной план энергетики, который подразумевает довести долю ВИЭ в энергобалансе страны до 40-50% к 2040 году.

Согласно действующему плану, помимо возобновляемых источников, около 20% генерации должны обеспечиваться атомной энергией и 30-40% — тепловой.

По новому плану гибкие перовскитные солнечные элементы и ветряки должны будут доминировать в японской генерации в 2040 году. В частности, страна собирается увеличить к 2040 году мощности перовскитных солнечных батарей до 20 ГВт, это мощность примерно 20-ти реакторов АЭС.

Перовскитные солнечные панели создаются из минерала, найденного на Урале в 1839 году и названного по имени русского ученого Льва Перовского. Перовскитные солнечные панели были разработаны в Японии, они гибкие и легкие, их проще перерабатывать после срока службы, но главное — их КПД можно нарастить до 30% при наличии соответствующих технологий, тогда как обычные кремниевые панели ограничены 25% КПД. Однако пока широкому внедрению данной технологии мешает даже не дороговизна, а хрупкость и быстрое выгорание панелей. Тем не менее японские власти надеются на решение этой проблемы.

Nippon Steel предпринимает последние усилия, чтобы заручиться поддержкой американских рабочих

Как сообщает агентство Bloomberg, Nippon Steel Corp. уточнила свои планы инвестиций в американские заводы, принадлежащие United States Steel Corp., в рамках завершающих попыток получить поддержку рабочих и политиков для сделки по покупке сталевара из Питтсбурга.

После встречи с лидерами профсоюза United Steelworkers (USW) японская компания направила письмо сотрудникам US Steel в понедельник. В нем Nippon Steel представила новые обязательства, касающиеся распределения и сроков ранее заявленных капитальных вложений в размере $1,4 млрд. Эта сумма не включает расходы на обслуживание и амортизацию, уточнила компания.

Новое письмо свидетельствует о том, что в последние недели между сторонами происходило взаимодействие. Nippon Steel заявила, что USW запросил дополнительные подробности о планах капитальных вложений. Однако неизвестно, изменит ли это официальную позицию руководства профсоюза, которое ранее выступало против сделки. Тем не менее, данный шаг демонстрирует стремление японской компании сделать все возможное, чтобы получить одобрение влиятельного профсоюза до завершения федеральной проверки, которая должна определить, будет ли утверждена сделка стоимостью $14,1 млрд.

«В ходе наших недавних обсуждений с руководством USW мы внимательно выслушали их запросы о деталях наших будущих планов», — заявила Nippon Steel. Она добавила, что после этих переговоров направила дополнительное письмо президенту USW Дэвиду Макколлу 2 декабря, в котором ответила на все поднятые вопросы.

Японский сталелитейный гигант отметил, что письмо было опубликовано после «конструктивного диалога» с губернатором Пенсильвании Джошем Шапиро и другими заинтересованными сторонами, что свидетельствует о вовлечении губернатора-демократа, который публично не высказывался по поводу сделки. Если сделка сорвется, это снова вызовет вопросы о будущем сталелитейной отрасли в Пенсильвании, где сосредоточены основные политические споры.

«Хотя окончательное решение по этому предложению будет принято исключительно Белым домом, губернатор продолжит активно участвовать в этом процессе», — заявил представитель офиса Шапиро в сообщении для Bloomberg в понедельник.

В письме Nippon Steel также сделала юридически обязательными ранее заявленные дополнительные капитальные вложения в размере $1,3 млрд. Эти средства были обещаны после арбитражного заседания. Компания пытается развеять опасения относительно сохранения рабочих мест на заводах, где используется традиционное доменное производство из железной руды, в рамках планируемой сделки.

Макколл в своем заявлении для Bloomberg назвал письмо «демонстрацией нарастающего отчаяния, направленного на переупаковку пустых, необязательных обещаний». «Эта коммуникация, как и предыдущие, остается наполненной теми же исключениями и условиями, что и все ее предыдущие так называемые обязательства, позволяющими Nippon отступить или изменить курс только из-за смены бизнес-планов», — добавил он.

Оба президента США — действующий Джо Байден и избранный Дональд Трамп — публично выступили против сделки, которая была анонсирована год назад и сейчас находится на рассмотрении федеральных регуляторов, включая Комитет по иностранным инвестициям в США (CFIUS). Профсоюз USW не ответил на запрос о комментариях.

Акции US Steel в понедельник на Нью-Йоркской бирже выросли на 3,1% до $39,64 за акцию, приблизившись к предложенной Nippon Steel цене в $55 за акцию. Акции Nippon Steel, напротив, снизились на 0,6%.

Японская Nippon Steel нацелилась на растущий зарубежный рынок в своей заявке на приобретение US Steel

Как сообщает Accosiated Press, надписи на Nippon Steel гласят: «Мир через сталь», что подчеркивает цель компании приобрести U.S. Steel за $15 млрд.

«Мы не можем ожидать роста спроса в Японии из-за сокращения населения. Нам нужно инвестировать в производство, которое ведет к росту», — заявил Масато Судзуки, представитель компании, показывая завод Nippon Steel в Ибараки.

По словам Судзуки, Nippon Steel нацелена на Индию, Юго-Восточную Азию и США. Около 70% продукции завода идет на экспорт. Однако против сделки выступают Дональд Трамп, Джо Байден и американские сталелитейщики.

Согласно предложению, объявленному в 2023 году, U.S. Steel сохранит свое название и штаб-квартиру в Питтсбурге, став дочерней компанией Nippon Steel.

Компания уже имеет мощности в США, Мексике, Китае и Юго-Восточной Азии, поставляя продукцию таким автопроизводителям, как Toyota, а также производя сталь для железных дорог, труб, бытовой техники и небоскребов.

Американская сталелитейная промышленность пришла в упадок из-за доминирования Китая. Nippon Steel рассчитывает на альянс США и Японии для заключения сделки, но ее перспективы остаются неопределенными. В сентябре арбитражный совет одобрил приобретение, однако профсоюз United Steelworkers (1,2 млн членов) выразил опасения из-за возможной потери рабочих мест.

В письме членам профсоюза председатель переговорного комитета Майк Миллсэп и президент Дэвид Макколл заявили: «Хотя Япония является союзником, она также экономический конкурент». Nippon Steel обещает сохранить заводы U.S. Steel, рабочие места и пенсии, а также обеспечить экономический стимул в размере 1 миллиарда долларов, 5000 строительных рабочих мест и $40 млн налогов.

Профессор Уильям Граймс из Бостонского университета отметил, что сохранение заводов поможет производству специальных сталей в США. Он подчеркнул важность раннего вовлечения профсоюзов и политиков в процесс.

Япония. США. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Образование, наука > metalbulletin.ru, 9 декабря 2024 > № 4743924

Японская JFE Steel снижает целевой показатель производства сырой стали из-за слабого рынка

Как сообщает Yieh.com, JFE Steel снизила свой прогноз производства сырой стали на 2024-2025 финансовый год до 22,4 млн тонн, что ниже опубликованного в августе прогноза в 23 млн тонн. Кроме того, компания также снизила прогноз годовой чистой прибыли на 37% до $844 млн.

JFE указала, что корректировка была в основном обусловлена более слабым, чем ожидалось, спросом со стороны строительной отрасли Японии и медленным ростом рынка автомобилей в Юго-Восточной Азии.

Компания заявила, что рост стоимости материалов и нехватка рабочей силы привели к задержкам в крупных строительных проектах, что также привело к снижению спроса на сталь.

Nippon Steel по-прежнему уверена, что сможет закрыть сделку с US Steel

Как сообщает агентство Bloomberg, компания Nippon Steel Corp. подтвердила уверенность в том, что ее приобретение United States Steel Corp. за $14,1 млрд может быть завершено к концу года, даже несмотря на то, что нынешний и будущий президенты США выступают против поглощения.

Сделка может быть завершена, если она пройдет надлежащую процедуру и будет одобрена уходящей администрацией президента Джо Байдена, сказал Такахиро Мори, вице-президент японской Nippon Steel. Мори выразил такую же уверенность относительно сроков потенциального поглощения в прошлом месяце.

Спустя почти год после того, как Nippon Steel объявила о своем плане поглощения, сохраняются серьезные политические препятствия. Избранный президент Дональд Трамп на этой неделе повторил свое несогласие с продажей US Steel, заявив, что вместо этого он будет использовать тарифы и налоговые льготы для оживления американского производителя стали.

Другие законодатели и руководство профсоюзов также выступают против сделки, но некоторые члены профсоюзов, бизнес-группы и политические деятели выразили поддержку сделке, заявив, что она принесет пользу местной экономике и рабочим местам.

Мори сказал, что получил положительные отзывы от местного сообщества во время своего визита в США в прошлом месяце, отказавшись вдаваться в подробности встреч, проведенных с заинтересованными сторонами, сославшись на конфиденциальность.

В настоящее время сделка находится на рассмотрении Комитета по иностранным инвестициям в Соединенных Штатах, известного как Cfius, секретной комиссии, которая изучает предложения иностранных организаций о покупке компаний или объектов недвижимости в США.

Комиссия предоставила отсрочку рассмотрения, что фактически отодвинуло решение о приобретении на период после президентских выборов в ноябре. Поглощение должно быть передано президенту Байдену в этом месяце, если не будет одобрена еще одна отсрочка.

Отдельно Мори сказал, что Японии необходимо принять более жесткие меры, такие как тарифы, на экспорт избыточных поставок стали из Китая. В сентябре представитель министерства торговли Японии заявил, что страна расширяет сферу действия антидемпинговых пошлин, включив в нее, помимо прочего, китайскую сталь.

Японцам увеличили квоты на промысел тунца

Комиссия по рыболовству в западной и центральной части Тихого океана (WCPFC) увеличила квоты Японии на добычу голубого тунца. Решение принято в связи с улучшением состояния популяции.

Встреча комиссии проходила с 28 ноября по 3 декабря в столице Фиджи Суве. Решено увеличить квоту Японии на промысел голубого тунца весом более 30 кг на 50%, а для добычи тунца меньших размеров — на 10%, пишут японские СМИ со ссылкой на информацию национального Агентства по рыболовству.

Таким образом, начиная с 2025 г. японский лимит на вылов тунца весом более 30 кг вырастет с нынешних 5,6 тыс. до 8,4 тыс. тонн. А на тунца меньшего размера — с 4 тыс. до 4,4 тыс. тонн, сообщает корреспондент Fishnews.

Предыдущее повышение квот произошло в 2022 г. В том году суммарные поставки тунца на японский рынок составили 62 тыс. тонн, при этом 80% этого объема пришлось на импорт и продукцию аквакультуры, и лишь 20% — на собственный вылов в Тихом и Атлантическом океанах.

В состав WCPFC входят 26 участников (Россия не входит). В 2015 г. комиссия ввела квоты по голубому тунцу для каждого участника, чтобы предотвратить чрезмерный вылов этой рыбы после того, как ее популяция в Тихом океане сократилась. С тех пор численность голубого тунца постепенно восстанавливалась.

Fishnews

Японская Godo проведет модернизацию на Himeji Works

Японская Godo Steel объявила о планах инвестирования около 12,8 млрд иен в модернизацию оборудования прокатного стана, который проработал 85 лет, на заводе Himeji Works.

В основном предприятие производит конструкционный прокат круглого сечения для нужд производителей строительной техники. Модернизация начнется в 2025 финансовом году и, как ожидается, будет завершена во втором полугодии 2028 финансового года. Она позволит улучшить качество продукции и ее соответствие спецификациям, а также увеличит возможности производства небольших объемов проката.

Mitsubishi потеряла в Китае $90 млн из-за недобросовестного партнера

Японская Mitsubishi Corp. столкнулась в Китае с убыточностью в размере более $90 млн после раскрытия предполагаемого мошенничества со стороны одного из торговых партнеров компании (трейдера в секторе меди). Ранее Mitsubishi уже сталкивалась с проблемами похожего характера. Отмечается, что риски исходят от ассоциированных с компанией трейдеров, которые, оперируя сырьем стоимостью в миллиарды долларов, могут иметь склонности к самообогащению за счет Mitsubishi.

Японским покупателями предложили премию к цене алюминия на I квартал

Мировые производители алюминия предложили японским покупателям премию к цене алюминия на уровне $230-260 на стоимость тонны по поставкам с января по март 2025 г., что на 31,4%-48,6% больше премии в период с октября по декабрь текущего года.

В настоящее время идут переговоры между китайскими покупателями и мировыми поставщиками алюминия, такими как Rio Tinto и South32. Как ожидается, они продолжатся до января.

Kobe Steel инвестирует ¥32 млрд в реконструкцию завода Kakogawa Works

Как сообщает Yieh.com, Kobe Steel, один из крупнейших производителей стали в Японии, объявил о капитальных вложениях в размере около ¥32 млрд в свой завод по производству листового металла на заводе Kakogawa Works, чтобы сосредоточиться на реконструкции оборудования для производства горячеоцинкованного стального листа.

В 2017 финансовом году компания продала стальные листы «ZAM» (горячеоцинкованные листы из алюминиево-магниевого сплава с покрытием) на условиях OEM и запустила собственный бренд «KOBEMAG».

Инвестиции направлены на интеграцию внутреннего производства для удовлетворения потребностей клиентов.

KOBEMAG широко используется в жилищном и автомобильном секторах благодаря своей превосходной коррозионной стойкости и обрабатываемости, и ожидается, что спрос будет стабильным.

Премьер-министр Японии Ишиба призывает Байдена одобрить сделку Nippon-US Steel

По данным Reuters, премьер-министр Японии Сигэру Исиба направил президенту США Джо Байдену письмо с просьбой одобрить покупку Nippon Steel компании U.S. Steel за $15 млрд, чтобы сохранить укрепляющиеся японо-американские отношения.

Байден, поддержав профсоюз, выступил против сделки и передал вопрос в Комитет по иностранным инвестициям в США (CFIUS), который рассматривает её на предмет угроз национальной безопасности. Срок решения — до следующего месяца, прежде чем Дональд Трамп, обещавший заблокировать сделку, вступит в должность 20 января.

Исиба отметил в письме, отправленном 20 ноября, что японские инвестиции в США растут и укрепляют альянс между странами. «Мы просим одобрить приобретение Nippon Steel, чтобы не бросить тень на успехи последних лет», — говорится в письме.

Nippon Steel и U.S. Steel отказались от комментариев, посольство США и японские ведомства также воздержались от обсуждения.

Изменение подхода

Прямой подход Сигэру Ишибы, занявшего пост 1 октября, знаменует смену позиции Японии по сделке, ставшей щекотливой темой перед выборами в США 5 ноября.

Предшественник Ишибы, Фумио Кисида, дистанцировался от сделки, представляя её как частный бизнес-вопрос. Однако 31 августа CFIUS заявил, что сделка угрожает национальной безопасности, из-за чего процесс продлили до выборов.

Ишиба и Байден встретились на саммите в Перу в ноябре, но не обсудили экономические вопросы из-за ограничений по времени. В письме Ишиба подчеркнул, что сделка принесет пользу обеим странам, улучшив технологии и рабочие места в США.

Ответ Байдена на письмо пока неизвестен.

Сотрудники японского банка пообещали сделать сэппуку для искупления хищения денег

Глеб Сотников

Японский банк Shikoku настолько дорожит своей репутацией и заботится о клиентах, что решил доказать это ценой жизни сотрудников. Руководство учреждения и около 1300 работников кровью подписали обещание, что если одного из них уличат в хищении денег или махинациях, то он "покончит жизнь самоубийством".

В соглашении говорится: "Любой служащий банка, кто украдет денежные средства сам или заставит других, поплатится за это своим имуществом, а затем покончит с жизнью с помощью обряда сэппуку". Виновный сперва откажется от всего нажитого в пользу потерпевшего, а затем в присутствии других людей совершит самоубийство в ходе средневекового обряда самураев. Сэппуку является одним из "благородных" видов харакири с обязательным соблюдением правил кодекса чести Бусидо. В нем закреплена важность сохранения чести и репутации, а ритуал считается наивысшим шансом заслужить искупление. Таким образом руководство банка с более чем столетней историей решило доказать глубокую ответственность за доверие клиентов и готовность сохранить свою честь в случае позора или неудачи.

К слову, у финансовой организации нет веских причин для громкого пиара. Рыночная капитализация Shikoku равна почти 316 млн долларов, аналитики считают акции стабильными, а в начале ноября банк пересмотрел свой прогноз по дивидендам и пообещал акционерам благоприятные перспективы.

Тем не менее обещание японских банкиров обратило на себя внимание комментаторов в соцсетях. Они сравнили самурайский подход со случаями махинаций в других странах, после которых финансистам удавалось выйти сухими из воды, отделавшись публичными извинениями. Категоричные заявления насчет сведения счетов с жизнью вообще не редкость у японцев. В 2021 году профессор экономики Йельского университета Юсуке Нарита предложил с помощью массовых сэппуку бороться с проблемой старения населения.

Производство стали в Японии в октябре упало из-за слабого спроса на сталь

Как сообщает Yieh.com, по данным Японской федерации чугуна и стали (JISF), производство сырой стали в Японии в октябре составило 6,9 млн тонн, снизившись на 7,8% по сравнению с тем же месяцем год назад из-за снижения спроса на сталь со стороны строительной отрасли.

Среди них производство сырой стали в кислородно-конвертерной печи (BOF) снизилось на 6,8% в годовом исчислении до 5,1 млн тонн, восьмой месяц подряд снижения в годовом исчислении. Производство сырой стали в электродуговой печи (EAF) упало на 10,5% третий месяц подряд до 1,8 млн тонн. Спад частично отразил слабый спрос на сталь в строительной отрасли.

В октябре производство чугуна выросло на 5,7% в месячном исчислении и упало на 6% в годовом исчислении до почти 5,1 млн тонн.

За первые десять месяцев этого года Япония произвела в общей сложности около 70,8 млн тонн нерафинированной стали, что на 3,7% меньше, чем в предыдущем году. Производство чугуна сократилось на 4% в годовом исчислении до 50,8 млн тонн.

Япония увеличила ввоз СПГ из России на 8,9% в октябре 2024

Япония продолжает наращивать импорт российского СПГ, а вот импорт угля из РФ резко упал в октябре

В прошлом месяце Япония нарастила закупки российского охлажденного метана на 8,9% к уровню октября 2023 года. При этом сократился импорт других продуктов энергетической и неэнергетической торговли.

В частности, Страна восходящего солнца уменьшила импорт угля сразу на 87,3%, зерновых — на 85,8%, железа и стали — на 75%.

Кроме того, Токио сократил ввоз российской рыбы на 10,4%, овощей — на 25,2%, цветных металлов — на 38,1%.

Напомним, что Япония всегда проводила солидарную с США политику. Вряд ли она могла бы ей изменить, учитывая наличие американских военных баз на японской территории. Поэтому сокращение торговых операций с Россией вполне предсказуемо. При этом тенденция к росту экспорта российского СПГ в Японию прослеживалась еще в сентябре, как и к сокращению ввоза в эту страну угля и стали из РФ.

Японские Mitsui и Mitsubishi являются участниками проекта «Сахалин-2» и забирают оттуда объемы произведенного газа пропорционально своим долям участия — 12,5% и 10%.

Mitsui и KEPCO будут изучать суда для сжиженного водорода

Японские компании будут совместно изучать безопасность и логистику для сжиженного водорода

Японские судоходная Mitsui OSK Lines (MOL) и энергетическая KEPCO заключили меморандум о взаимопонимании, чтобы проводить совместные исследования судов для перевозки сжиженного водорода.

Компании будут искать оптимальные характеристики судов для сжиженного водорода, изучат морскую логистику для данного вида товара, вопросы безопасности перевозок (водород взывоопасен при контакте с воздухом, и в его присутствии металлы более подвержены коррозии), международные правила морских перевозок водорода.

Это первое сотрудничество такого рода между японскими компаниями, и направлено оно на создание цепочек по поставкам H2, пишет Reuters.

Не сообщается, будут ли результатом этого сотрудничества проекты по созданию судов для сжиженного водорода, но можем предположить, что к этому все и идет.

Напомним, водород называют топливом будущего: при его сжигании выделяется энергия, а остаток от сжигания — вода, а не углекислый газ и прочие вредные соединения, как при сжигании ископаемого топлива. Более того, если это «зеленый водород», то есть газ, произведенный электролизом воды с энергопотреблением от возобновляемых источников, то он безопасен для экологии (вопросы производства оборудования для электролиза и ВИЭ остаются за скобками). Однако, помимо высокого класса опасности, водород еще и дорог в производстве, поэтому после постпандемийного энергокризиса ряд водородных проектов свернут по всему миру.

Nippon Steel дала обещание против импорта, чтобы заручиться поддержкой американских сталелитейщиков

Как сообщает агентство Bloomberg,компания Nippon Steel Corp. обещает профсоюзным работникам United States Steel Corp., что не будет отправлять партии стали со своих зарубежных заводов в рамках своих обязательств по заключению сделки по поглощению культовой американской компании стоимостью $14,1 млрд.

Это обязательство входит в число обязательств, обозначенных исполнительным вице-президентом Nippon Steel Такахиро Мори в письме в понедельник членам United Steelworkers на двух ключевых предприятиях US Steel. Лидеры профсоюзов неоднократно высказывали опасения, что зарубежное присутствие Nippon Steel угрожает американской промышленности, утверждая, что японский производитель стали может однажды посчитать более выгодным экспортировать определенную сталь в США и заменить часть внутреннего производства.

В письме в основном повторялись обещания, данные японским производителем стали в прошлом году, хотя также содержались контраргументы против сделки, выдвинутые лидерами профсоюзов, включая президента USW Дэвида Макколла. На прошлой неделе лидер профсоюза поставил под сомнение законность встречи Nippon Steel с рабочими.

«Распространяется много дезинформации о партнерстве Nippon Steel-US Steel и о том, что оно означает для вас», — написал Мори. «Мы здесь, чтобы информировать вас, а не вести переговоры, как предложил президент Макколл. Я просил президента Макколла встретиться, последний раз 11 ноября. Я жду его ответа».

В своем письме Мори поклялся не импортировать в США стальные слябы, произведенные за рубежом, и не сокращать возможности US Steel по производству слябов. Он также повторил обещание, что Nippon Steel не будет проводить увольнения в рамках поглощения, и подтвердил планы инвестировать около 2,7 млрд долларов в модернизацию предприятий US Steel по всей стране.

На этой неделе Мори находится в США, посещая сталеваров в Питтсбурге, а также, вероятно, остановится в Нью-Йорке и Вашингтоне. Мори сказал в своем письме, что его предложение встретиться с руководством профсоюза в Питтсбурге осталось без ответа, но он готов работать «оперативно и добросовестно», когда они согласятся сесть за стол переговоров.

Предложение о поглощении Nippon Steel стало все более спорным среди некоторых сталелитейщиков, которые теперь открыто оспаривают оппозицию Макколла и руководства профсоюза сделке. Рядовые члены заявили, что поддерживают сделку, потому что она гарантирует им безопасность работы. Макколл ранее утверждал, что нет никаких гарантий, что японский производитель сохранит рабочие места в профсоюзе в течение многих лет, и что обещанные им инвестиции могут оказаться не такими, как они ожидали.

JFE Steel и Nippon Steel подали заявку на госфинансирование для поддержки зеленой трансформации

Как сообщает Yieh.com, согласно сообщениям, японские производители стали JFE Steel и Nippon Steel подали заявку на государственное финансирование в рамках Закона Японии о содействии зеленой трансформации для продвижения исследований и разработок (НИОКР) для своих операций по снижению выбросов углерода.

JFE Steel планирует использовать средства для строительства новой большой электродуговой печи на своем сталелитейном заводе West Japan в Курасики, чтобы заменить доменную печь № 2 на заводе. Ожидается, что печь будет введена в эксплуатацию в период с 2027 по 2026 год. Nippon Steel также планирует расширить мощности своих печей в районе Хирохата сталелитейного завода Setouchi.

Вице-президент Nippon Steel встретится с сталелитейщиками в Питтсбурге

Как сообщает агентство Bloomberg, вице-президент Nippon Steel Corp. Такахиро Мори готовится к визиту в США, который на следующей неделе будет включать встречу с рабочими, представляющими три основных местных профсоюза, которые управляют знаковыми заводами United States Steel Corp. в районе Питтсбурга.

Этот шаг свидетельствует о том, что японская компания пытается убедить рядовых членов профсоюза в том, что ее предложение о приобретении US Steel стоимостью $14,1 млрд пойдет на пользу долгосрочным перспективам рабочих. Во время своей кампании избранный президент Дональд Трамп заявил, что заблокирует сделку, которая еще не рассмотрена регулирующими органами.

Вице-президент United Steelworkers Local 2227 Джейсон Зугай сказал в интервью, что получил личное электронное письмо от Мори и согласился встретиться с руководителем на следующей неделе в еще не определенное время и привезет с собой нескольких членов профсоюза с заводов Edgar Thomson, Clairton и Irvin. Зугай выразил надежду, что президент United Steelworkers International Дэвид Макколл, который решительно выступает против сделки с момента ее объявления в декабре, также встретится с Мори и пересмотрит свою позицию.

Nippon Steel не исключает судебного иска, если сделка с U.S. Steel будет отменена

Как сообщает The Japan Times, Nippon Steel не исключает судебного иска против правительства США, если ее предполагаемое приобретение U.S. Steel будет заблокировано.

«Если бы это не состоялось без законных оснований или надлежащих процедур, конечно, мы бы рассмотрели возможность подачи судебного иска против правительства США», — заявил председатель и генеральный директор Эйдзи Хашимото японскому еженедельнику Shunkan Bunshun в статье, опубликованной во вторник.

Кайо Кикучи, представитель Nippon Steel, сообщил The Japan Times в среду, что сообщенные замечания, сделанные Хашимото, не указывают на приверженность компании инициировать судебный процесс, и что они не отражают изменения цели компании завершить сделку к концу 2024 года.

Предложенная Nippon Steel сделка на сумму $14,9 млрд по покупке U.S. Steel, базирующейся в Питтсбурге, встретила значительное политическое сопротивление.

Президент США Джо Байден неоднократно заявлял, что U.S. Steel должна оставаться американской собственностью и управляться ею, в то время как избранный президент Дональд Трамп публично заявил, что заблокирует сделку после своего избрания.

Покупка ожидает рассмотрения Комитетом по иностранным инвестициям в США (CFIUS), который обладает широкими полномочиями по расследованию последствий иностранных инвестиций для национальной безопасности и предоставлению рекомендаций президенту относительно одобрения сделок.

Как сообщается, в конце августа CFIUS сообщил Nippon Steel и U.S. Steel, что планируемое слияние представляет угрозу национальной безопасности, поскольку может привести к сокращению производственных мощностей в Соединенных Штатах — утверждение, которое обе компании отрицали. Позднее CFIUS отложил свое решение на 90 дней до президентских выборов в США 5 ноября, а крайний срок теперь приходится на конец года.

Nippon Steel в настоящее время находится в фазе «спокойного продолжения» проверок CFIUS и антимонопольного надзора, сказал Кикучи, который отказался комментировать какие-либо возможные действия, если сделка не получит одобрения CFIUS.

Замечания Хашимото прозвучали через пять дней после того, как вице-председатель и исполнительный вице-президент Nippon Steel Такахиро Мори — главный переговорщик по приобретению U.S. Steel — заявил, что компания рассчитывает закрыть сделку к концу года и при нынешней администрации США.

Стволовые клетки восстанавливают зрение

Андрей Меркулов

У нескольких пациентов, страдающих помутнениями роговицы, удалось восстановить зрение. Для этого японские ученые трансплантировали в их глаза индуцированные плюрипотентные стволовые клетки. Острота зрения у пациентов после такой операции значительно улучшилась.

Традиционное лечение этого тяжелого заболевания глаз заключается в удалении рубцовой ткани, закрывающей роговицу, и пересадке здоровой эпителиальной ткани. Но такие подходы имеют ряд недостатков, в частности, риск иммунного отторжения. Ученые Университета Осаки предлагают новый подход, основанный на использовании индуцированных плюрипотентных стволовых (iPS) клеток. Они были получены из клеток крови здорового донора. (Напомним, что iPS-клетки могут быть получены из любой клетки, которая, будучи генетически перепрограммированной, может вернуться в эмбриональное состояние и затем дифференцироваться во все виды клеток.)

После трансплантации у всех пациентов практически сразу же улучшилось зрение и уменьшилась площадь помутневшей роговицы. Через два года не наблюдалось симптомов отторжения трансплантата или опухолеобразования даже у тех пациентов, которые не получали иммуносупрессивного лечения.

"Насколько нам известно, это первое использование стволовых клеток роговицы в трансплантационной хирургии", - пишут исследователи в своей работе, опубликованной в журнале The Lancet. По словам авторов, необходимо провести дополнительные испытания, чтобы убедиться в безопасности процедуры.

Тема трансгуманизма становится все более и более актуальной в современной литературе

Басинский: Исигуро создал лучшие романы о трансгуманизме и клонировании личности

Британский писатель японского происхождения, лауреат Нобелевской премии 2017 года Кадзуо Исигуро отмечает семидесятилетний юбилей.

Он родился в Нагасаки в 1954 году через девять лет после атомной бомбежки. В шесть лет вместе с родителями эмигрировал в Великобританию, но британское гражданство получил только в 1982 году.

Неслучайно его первый роман "Там, где в дымке холмы" был наполнен воспоминаниями героини, живущей в Великобритании, о бомбежке и восстановлении родного Нагасаки. Не случайно и то, что свой второй роман "Художник зыбкого мира" (1986) он посвятил участию японцев во Второй мировой войне. Так же, как и роман 2000 года "Когда мы были сиротами", где описана оккупация японцами Китая и события японско-китайской войны 1937 года.

Но не историческими романами и рефлексией по части своего происхождения Исигуро завоевал мирового читателя. Его главной вещью стал роман "Не отпускай меня", где фантастика вошла в соприкосновение с реальностью, создав то самое "иллюзорное чувство связи с миром", которое точно отметили шведские академики в своей формулировке о присуждении ему Нобелевской премии.

Трогательная и трагическая история о детях-клонах, которых воспитывают в элитных школах-интернатах, хотя при этом все эти дети знают, что они - будущие доноры человеческих органов.

Тема трансгуманизма становится все более и более актуальной в современной литературе

Я думаю, это пока лучшее, что создано в мировой литературе на тему трансгуманизма и клонирования человеческой личности. В изрядно поднадоевший к тому времени жанр антиутопии Исигуро сумел внести что-то новое, начинить его, как порохом, взрывной, с эмоциональной точки зрения, историей психологических отношений детей, а затем молодых людей, приученных к тому, что их миссия стать "материалом" для других жизней. Именно поэтому роман стал подлинным событием в литературе и переведен на многие языки, в том числе и на русский.

В 2010 году роман был экранизирован режиссером Марком Романеком с Кирой Найтли в одной из главных ролей. При высоких рейтингах среди кинокритиков он провалился в прокате - широкий зритель не был готов к столь пронзительно-печальной "фантастике".

В своем следующем романе "Клара и солнце" Исигуро вновь поднимает тему трансгуманизма и искусственного интеллекта и опять решает ее в глубоком психологическом ключе.

Люди создают андроидов, которые заменяют живым подросткам их друзей и подруг: ИД (Искусственный Друг) и ИП (Искусственная Подруга). Это уже не клоны, а роботы, но со своими опять-таки человеческими запросами и страданиями.

Роман - отличный, но Исигуро здесь, мягко говоря, неоригинален. "Страдающие" андроиды давно стали популярной темой мирового кинематографа. Вочеловеченные машины, у которых внезапно просыпаются человеческие эмоции, появились в литературе и кино, как минимум, полвека назад, если не раньше.

Напомню, что в 1967 году не в Голливуде, а на советской киностудии "Ленфильм" была снята картина Ильи Ольшвангера "Его звали Роберт" с Олегом Стриженовым и Марианной Вертинской в главных ролях. Там поднималась тема, как будут страдать "очеловеченные" роботы. Как, став во всем похожими на людей, они начнут, как и мы, переживать человеческие чувства - любовь, ревность, одиночество... Этот фильм вышел в СССР почти за двадцать лет до "Терминатора", не говоря уже о романе Исигуро.

Тем не менее, можно не сомневаться, что тема трансгуманизма будет все более и более актуальной в современной литературе. Именно ей посвящены последние романы Виктора Пелевина, а это писатель, которые чутко реагирует на модные тренды.

Но что такое трансгуманизм? Это набирающая популярность мировоззренческая концепция, где человеку позволяется как бы "перескочить" через определенный этап эволюции. Цель трансгуманизма - использовать передовые научные технологии, чтобы радикально изменить человечество.

Концепция трансгуманизма, представляющая собой образ мышления о будущем, утверждает, что человечество находится не в конце своего развития, а наоборот - на относительно ранней стадии эволюции. Определение трансгуманизма было дано американским философом и футурологом Максом Мором в 1990 году:

"Трансгуманизм - это класс философий, которые стремятся ускорить эволюцию разумной жизни и вывести ее за пределы нынешней человеческой формы и умственных ограничений с помощью науки и техники, руководствуясь важными жизненными принципами и ценностями".

В частности, сторонники трансгуманизма убеждены, что развитие науки и техники позволит снять ограничения на продолжительность жизни людей, если не сделать их вечными, то есть добиться буквального бессмертия.

Литература, а вслед за ней и кино, пока оценивают эти прогнозы, как и все разговоры и будущем торжестве клонов и искусственного интеллекта, весьма скептически. Синтез человека и машины, живого разума и компьютера пока представляется писателям, если не чем-то ужасным, то, во всяком случае, - весьма опасным.

Трансгуманисты убеждены, что наука позволит снять ограничения на продолжительность жизни людей

Вспомним нашумевший больше тридцати лет назад американский фильм "Газонокосильщик". Простой и туповатый парень, который постригал газоны в американской глубинке, стал компьютерным гением и растворился в Сети. В результате он начинает управлять миром. Он заставляет звонить все телефоны (кстати, тогда еще стационарные, мобильные были еще в диковинку), а ночью во всех домах врубает электрический свет. Он пока хулиганит, но обещает нечто большее.

Литература и кино сегодня как бы затаили дыхание и следят за тем, что происходит в науке. Всерьез прогнозировать что-то, как это делала научная фантастика еще полвека тому назад, они уже не могут. Слишком все стало сложно и непредсказуемо.

Павел Басинский

писатель

Nippon Steel повышает прогноз прибыли на фоне продажи активов

Как сообщает агентство Reuters, Nippon Steel, крупнейший производитель стали в Японии, в четверг пересмотрела свой прогноз чистой прибыли на весь финансовый год, заканчивающийся в марте, до ¥310 млрд ($2 млрд) с ранее ожидавшихся ¥340 млрд .

Nippon Steel, также четвертый по величине производитель стали в мире, также сообщила, что ее чистая прибыль за шесть месяцев составила ¥243,4 млрд , что на 19% меньше, чем за тот же период годом ранее.

Даже несмотря на то, что Nippon Steel пересмотрела свой прогноз на финансовый год, заканчивающийся в марте, она рассчитывает сохранить целевой показатель дивидендов за весь год на уровне ¥160 за акцию.

Чистая прибыль компании за шестимесячный период, закончившийся 30 сентября, снизилась на 19% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составила 243,4 млрд .

10,74% акций бразильского подразделения CSN по добыче железной руды купит компания Itochu

Как сообщает агентство Reuters, японская Itochu Corp в среду объявила, что договорилась с бразильской сталелитейной компанией Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) о покупке 10,74% акций бразильского подразделения CSN по добыче железной руды CSN Mineracao (CM) у CSN примерно за 4,42 млрд реалов ($769 млн).

CM является ведущим производителем и дистрибьютором железной руды в Бразилии. Это дополнительные инвестиции, поскольку Itochu косвенно инвестировала 7,15% в CM с 2008 года, говорится в заявлении японской торговой компании.

Arcelor Mittal Nippon Steel остается в Одише

Как сообает Business Standard, на фоне заявлений BJD о переносе проекта Arcelor Mittal Nippon Steel из Одиши в Андхра-Прадеш, компания заявила, что не отказывается от сталелитейного завода мощностью 24 млн тонн в Кендрападе. Представитель компании подтвердил, что проект в Одише в разработке, а формальности находятся на стадии одобрения.

Arcelor Mittal также планирует завод в Парадипе. Заявления BJD о переносе проекта были опровергнуты министром промышленности Сампадом Суэйном, который обвинил лидеров BJD в дезинформации. Он напомнил, что компания является крупным инвестором с заводами по всей стране и продолжает проекты в Одише.

Эксперименты японских ученых показали, что кошки понимают речь человека

Юрий Медведев

Кошка понимает суть того, что она видит и слышит. Такой вывод делают японские ученые, проведя серию экспериментов с группой животных. Отметим, что споры об интеллекте кошек ведутся давно. Многие обожающие своих питомцев хозяева не сомневаются в их умственных способностях, приводят убедительные примеры. Чего стоят истории, когда кошки находят дорогу домой за сотни километров.

Но ученым нужны проверенные, научно обоснованные доказательства. И они периодически проводят различные эксперименты, пытаясь разобраться с интеллектом кошек. До сих пор результат был в целом неутешителен. То ли животные его так умело скрывали, что ученые не смогли к нему подступиться, то ли его в самом деле нет.

И вот команда под руководством доктора Сао Такаги провела новые опыты. Ученые использовали методику, разработанную для проверки языковых навыков младенцев. Каждому животному показывали изображения на экране, которые сопровождались вымышленными словами. Так, картинка облака словом "керару", солнца - "пармоу". Затем сочетания поменяли: "керару" произносилось для солнца, а "пармоу" для облака. И это несоответствие серьезно обеспокоило животных. Они дольше смотрели на экран, переглядывались, у некоторых даже расширялись зрачки.

Еще больше удивило ученых, что большинство кошек запоминали соответствия между картинками и словами всего за два девятисекундных урока. А, например, 14-месячным детям требуется до четырех уроков по 15 секунд, чтобы запомнить аналогичные пары слов и изображений. Главным открытием, по словам авторов, является то, что кошки могут учиться без специального обучения и наград. Словом, исследование японских ученых вселяет оптимизм, а значит, беседуйте со своим пушистиком, он все понимает. Не зря в народе говорят: доброе слово и кошке приятно.

Япония > Образование, наука. Экология > rg.ru, 30 октября 2024 > № 4726151

Норвежская скумбрия покоряет японский рынок

Япония в последние годы импортирует все больше атлантической скумбрии из Норвегии. Причиной тому японские СМИ называют более низкие потребительские качества скумбрии тихоокеанской, добываемой местными рыбаками.

В прошлом году в японских портах разгрузили 261 тыс. тонн тихоокеанской скумбрии. По объемам вылова это второй промысловый объект после сардины-иваси, и это гораздо больше, чем 26 тыс. тонн сайры, также добываемой осенью в пелагическую путину. В нынешнем году японские уловы скумбрии также остаются высокими.

Однако пойманная японскими рыбаками скумбрия весит порядка 200 грамм или меньше, а кроме того содержит настолько мало жира, что, по мнению японских СМИ, не слишком подходит для употребления в пищу человеком. Такую маленькую и нежирную рыбу предпочитают использовать для производства кормов, отмечают в японской прессе.

В то же время импорт атлантической скумбрии непосредственно из Норвегии в 2023 г. вырос на 13% — до 62 тыс. тонн. Вместе с поставками через Китай и Вьетнам ежегодно в Японию ввозится 130-140 тыс. тонн этой популярной в местных ресторанах рыбы.

Так, с 2021 г. торгово-сервисная компания Jalux, входящая в группу Japan Airlines, начала ввозить из Норвегии скумбрию весом более 500 грамм и содержанием жира в 30% под брендом Saba Nouveau, или просто «норвежская скумбрия». Эта рыба используется не только в качестве бортового питания для пассажиров первого класса Japan Airlines, но и продается в супермаркетах и ресторанах.

А с нынешней осени в Японии появилась атлантическая скумбрия, которую можно есть сырой и использовать для приготовления суши. Такая рыба подвергается ультрабыстрой заморозке с использованием алкоголя, поэтому потребители могут не опасаться анизакидоза — поражения желудочно-кишечного тракта в результате заражения паразитическими червями.

Fishnews

Глобальная стратегия Nippon Steel дала трещину из-за отказа США?

Как сообщает Global Finance Magazine, японский гигант делает ставку на свои планы роста на приобретение U.S. Steel, но политическая оппозиция сводит на нет усилия. Что произойдет, если сделка не состоится?

Когда Nippon Steel Corp. объявила о своем соглашении на сумму $14,9 млрд о покупке почтенной компании US Steel в декабре, самым броским аспектом сделки была не негативная реакция американских политиков и активистов профсоюзного движения, как это вскоре произошло.

Это была цена.

Nippon Steel предложила $55 за акцию U.S. Steel — на 28% выше последней цены закрытия и на 40% больше, чем предложение Cleveland-Cliffs в $33 в прошлом году, которое U.S. Steel отклонила. В случае срыва сделки из-за регуляторов предусмотрена плата за разрыв в $565 млн.

Японская компания также пообещала инвестировать $1,4 млрд и соблюдать контракт с United Steelworkers, что исключает увольнения и закрытия заводов. Однако спустя 10 месяцев сделка под вопросом: против нее выступили и Дональд Трамп, и Камала Харрис. Окончательное решение будет принято после выборов, когда комитет CFIUS даст свою рекомендацию. Nippon Steel готова обратиться в суд, если сделка будет заблокирована.

Но почему крупнейшая сталелитейная компания Японии так сильно хочет купить U.S. Steel? И что это будет означать, если она не сможет заключить сделку?

Ответ кроется в 2021 году, когда Nippon Steel опубликовала долгосрочный стратегический план, который включал увеличение мирового производства стали с 66 миллионов до 100 миллионов метрических тонн в год. Она также планирует закрыть пять из своих 15 доменных печей и перевести производство на менее загрязняющие окружающую среду электродуговые печи, сократив при этом 10 000 рабочих мест.

Экономия позволит компании снизить зависимость от внутреннего рынка, где спрос на сталь упал на 40% с 1990 года.

Согласно MarketsandMarkets, мировой рынок стали вырастет с $1,6 млрд до $1,93 млрд к 2027 году, особенно в развивающихся странах. Nippon Steel уже инвестирует в Таиланде и имеет активы в Бразилии, Индии, Швеции и Австралии, но США остаются ключевым рынком, защищенным от китайского импорта законами о стимулировании внутреннего производства.

Компания обладает передовыми технологиями и стремится стать третьим по величине производителем стали, объединив активы в Японии, США и других странах, с годовым производством 86 млн тонн.

После объявления сделки с U.S. Steel президент Nippon Steel Эйдзи Хашимото заявил, что компания открыта для «других хороших возможностей», даже если сделка не состоится. По словам Хаяси, в случае отказа Nippon Steel будет искать другие рынки. Хотя потеря U.S. Steel не ослабит позиции компании, ей нужно решать проблемы внутреннего рынка.

Среди возможных направлений не Китай, где спрос падает, а другие развивающиеся страны, например, Индия. Для японских корпораций, сталкивающихся с демографическими трудностями, США остаются приоритетным направлением. Япония — крупнейший источник прямых инвестиций в США, и отказ от сделки с Nippon Steel может вызвать неопределенность для всех японских компаний, предупреждает Хаяси.

Япония в сентябре сократила импорт СПГ на 2%

Япония не спешит заполнять свои газовые хранилища, снижая закупки СПГ

Япония, один из крупнейших в мире покупателей СПГ, в прошлом месяце сократила импорт газа на один танкер или 2% к уровню сентября 2023 года. Все страна ввезла 5,43 млн т охлажденного метана.

Стоимость этих поставок находилась на уровне $462 за тыс. кубометров. Это дешевле стоимости спотовых поставок по котировкам JKM Platts, которые в среднем были на уровне $480.

Запасы газа страны на начало сентября 2024 года составляли 160 тыс. т, в этом же месяце прошлого года они были только 80 тыс. т.

При этом Япония в первый осенний месяц текущего года активно скупала СПГ у России, нарастив импорт в годовом выражении на 12%, до 432 тыс. т, а также у США, купив у них на 8% больше метана — 765 тыс. т.

Однако больше всего выросли покупки газа Японией у стран Ближнего Востока, которые в сентябре были выше августовского уровня на 66% — 726 тыс. т.

Напомним, ранее сообщалось, что власти Японии разрешили JERA заключать долгосрочные контракты на поставки СПГ (правда, с возможностью перепродавать газ) для расширения резервов газа на экстренные случаи, эти резервы формируются в японских портах.

Япония в сентябре нарастила импорт СПГ из России на 11,7%

Япония нарастила импорт российского СПГ, но сократила ввоз угля из РФ

Японские компании в прошлом месяце увеличили закупки охлажденного метана из РФ на 11,7% по сравнению с тем же месяцем 2023 года.

При этом в сентябре страна импортировала из России на 34,2% меньше угля и вообще не покупала российскую нефть. Хотя Япония может пользоваться исключением из введенного западными странами «потолка» цен, приобретая нефть с проекта «Сахалина-2», цены на которую увязанных с контрактами на поставку СПГ.

Стоит отметить, что в апреле–сентябре 2024 года Страна восходящего солнца импортировала по сравнению с 2023 годом меньше СПГ из РФ на 7,1%, а угля — на 49,9%.

Напомним, что японские компании продолжают владеть долями в «Сахалине-2», несмотря на уход из проекта Shell и смену оператора на российскую компанию «Сахалинская Энергия».

Nippon Steel ищет государственную субсидию для заводов EAF в рамках декарбонизации

Как сообщает Yieh.com, Nippon Steel, крупнейший производитель стали в Японии, подал заявку на государственную субсидию на строительство новых заводов с электродуговой печью (EAF) в рамках своей стратегии декарбонизации. Компания намерена перейти от традиционного производства в кислородно-конвертерной печи (BOF) к производству в EAF, которое выбрасывает меньше парниковых газов (ПГ). Однако этот переход требует значительных капиталовложений.

Японское правительство выделило до ¥500 млрд на субсидии для поддержки отраслей промышленности в сокращении выбросов парниковых газов. Nippon Steel планирует использовать эти средства для строительства нового завода EAF на своем заводе в Яхате на юге Кюсю, заменив существующий завод BOF, который производит 3,6 млн тонн стали в год.

Компания также ищет субсидии для нового завода EAF на своем предприятии в Хирохате на западе Японии, который начал работу EAF в 2022 году. На сталелитейную промышленность Японии приходится 35% производственных выбросов страны, что делает эти усилия критически важными для достижения цели страны по достижению нулевых выбросов к 2050 году.

Nippon Steel объединяется с Nippon Steel Stainless Steel

Как сообщает Yieh.com, Nippon Steel Corporation (NSC) объявила, что ее дочерняя компания Nippon Steel Stainless Steel Corporation (NSSC) объединилась с NSC. NSC стала компанией-выжившей, а NSSC — компанией-ликвидатором. Слияние вступает в силу 1 апреля 2025 года.

Решение было принято из-за снижения внутреннего спроса, вызванного такими факторами, как сокращение населения и электрификация автомобилей, долгосрочная проблема избыточных мощностей на азиатских рынках, а также социальные и промышленные структурные изменения, направленные на декарбонизацию, поэтому ожидалось, что деловая среда станет более жесткой.

Благодаря слиянию компания будет стремиться как можно скорее достичь максимальной синергии и еще больше увеличить прибыль.

Слияние вступит в силу 1 апреля 2025 года. Это будет слияние по типу поглощения, поэтому NSSC будет распущена после слияния.

Nippon Steel продаст долю в совместном предприятии Calvert компании ArcelorMittal, если сделка с U.S. Steel будет завершена

По данным Reuters, в пятницу, 11 октября, компания Nippon Steel заявила, что продаст всю свою 50-процентную долю в совместном сталелитейном заводе в Калверте, штат Алабама, с ArcelorMittal, если крупнейший японский производитель стали добьется успеха в выкупе United States Steel.

Четвертый по величине производитель стали в мире считает, что этот шаг необходим для устранения антимонопольных проблем и ускорит рассмотрение сделки с U.S. Steel властями США, сказал высокопоставленный представитель компании.

Планируемая покупка U.S. Steel столкнулась с политическим противодействием с момента подписания в декабре прошлого года.

И вице-президент США и кандидат в президенты от Демократической партии Камала Харрис, и республиканский кандидат Дональд Трамп заявили, что поддерживают сохранение U.S. Steel в качестве американской компании.

Комитет по иностранным инвестициям в США (CFIUS) продлил рассмотрение сделки до конца декабря или до президентских выборов в начале ноября, и Nippon Steel повторно подала заявку в комиссию.

В пятницу Nippon Steel заявила, что план продажи ее доли в СП в Алабаме направлен на «активное решение любых антимонопольных проблем», которые могут возникнуть в связи с ее владением заводом в результате сделки с U.S. Steel.

«Мы определили, что продажа акций — наиболее надежный путь к получению своевременного одобрения регулирующих органов на приобретение U.S. Steel», — сказал управляющий директор компании Шигеказу Ивамото.

Он добавил, что план компании закрыть сделку с U.S. Steel к концу года остался неизменным.

Nippon Steel зафиксирует консолидированный убыток в размере около £230 млрд ($1,55 млрд) от продажи 50-процентной доли в заводе Calvert компании ArcelorMittal за $1, сообщила компания, не вдаваясь в подробности.

Завод производит 4,7 млн тонн стальных листов в год, в основном для автомобилей, что приносит хорошую прибыль, заявила Nippon Steel.

«Но мы отдаем приоритет приобретению U.S. Steel, которая превосходит Calvert по масштабам производства, чтобы укрепить наш североамериканский бизнес», — сказал Ивамото, добавив, что годовая мощность производства нерафинированной стали U.S. Steel составляет почти 16 млн тонн.

Если приобретение U.S. Steel не будет завершено по какой-либо причине, продажа «не будет завершена и не повлияет на прибыль», — заявила Nippon Steel в своем заявлении.

У Nippon Steel также есть совместное предприятие с ArcelorMittal на растущем индийском рынке.

«Продажа акций Calvert не повлияет на наше совместное предприятие в Индии», — сказал Ивамото.