Япония ужесточит контроль над добычей голубого тунца

Агентство по рыболовству Японии планирует ввести дополнительные требования по отчетности о добыче голубого тунца. Теперь промысловики будут обязаны не только сообщать об общем объеме уловов, но и информировать о каждой пойманной особи весом от 30 кг.

Соответствующее решение принято после появления информации о том, что некоторая часть уловов тунца не была задекларирована. Предполагается, что рыбаки будут передавать название промыслового судна, а также порт и время выгрузки для каждой отдельной особи тунца весом не менее 30 кг, пишет The Japan News.

Таким образом дистрибьюторы и рыбопереработчики смогут быть уверены, что поступившая к ним рыба не была выловлена незаконно. В агентстве также намерены обязать рыбопромышленников использовать квитанции о транзакциях, QR-коды и другие средства для предоставления покупателям информации о легальности улова, сообщает корреспондент Fishnews.

Для реализации этих планов правительство Японии намерено потратить 54 млн иен (около 361 тыс. долларов) на оборудование для мониторинга выгрузки голубого тунца в портах. Кроме того, рассматривается возможность создания отдельной должности для контроля за операциями по выгрузке в следующем финансовом году (он начнется в апреле 2024 г.).

Напомним, что объем вылова голубого тунца регулируется в рамках международных соглашений, направленных на восстановление запасов этой рыбы.

Fishnews

В Японии прошел первый чемпионат мира по сбору мусора

Александр Ленин

В Японии прошел первый чемпионат мира по сбору мусора под названием SpoGomi World Cup 2023 (SpoGomi - сочетание слов Sport и Gomi (по-японски "gomi" - мусор). Для участия в соревнованиях в Токио прибыли команды из 21 страны, в том числе из Австралии, Бразилии, Великобритании, США, Франции, Чили и ЮАР. Необычный турнир организовала одна из местных некоммерческих организаций.

Задачей участников состязания было за полтора часа собрать как можно больше мусора в двух оживленных районах столичного мегаполиса. В каждую команду входило по три игрока, которых вооружили резиновыми перчатками, специальными щипцами и полиэтиленовыми пакетами. Естественно, что зону поиска отходов существенно ограничили. К примеру, заходить на частную территорию "спортсменам" запрещалось.

Миссия не из легких с учетом того, что Токио уже давно и заслуженно называют одним из самых чистых городов мира, где дисциплинированные японцы крайне редко оставляют за пределами урн пустые бутылки, упаковку от еды, окурки и другие ненужные предметы.

С этим согласна участница из США по имени Беатрис Эрнандес, которая рассказала о сложностях, с которыми столкнулась ее группа. "Иногда было очень тяжело, потому что мусора было не так уж и много. Тогда нам приходилось тщательнее искать мусор, заглядывать в кусты или просто сосредоточиться на сборе окурков, которые лежали на земле", - отметила женщина.

После окончания соревнований участникам предоставили двадцать минут на сортировку мусора по категориям, как это принято делать в Стране восходящего солнца. Жестяные банки из-под газированных напитков, стеклянные изделия, пластиковые бутылки и пробки от них, батарейки сжигаемые и несжигаемые отходы - все это необходимо было поместить отдельно друг от друга. За хорошее качество сортировки и наличие мелких предметов в собранном мусоре команды получали больше баллов.

Победу в турнире одержали британцы, которым удалось собрать на токийских улицах более 57 килограммов отходов. Они получили кубок и медали. Как призналась капитан этой команды Сара Пэрри, причина успеха ребят с Туманного Альбиона кроется в их хорошей физической форме.

Почетное второе место заняли хозяева состязаний - японцы. Раздосадованный участник этой команды Томоэ Такахаси сказал, что рассчитывал на золото и расстроен результатом. Вместе с тем мужчина рад, что соревнования по сбору мусора помогли привлечь внимание людей со всего мира к этой проблеме и сделать японскую столицу еще чище. В общей сложности все участники SpoGomi World Cup 2023 представили судьям 548 килограммов мусора. В следующий раз команды смогут померяться силами в этом "единоборстве" в 2025 году.

Соревнования по сбору мусора начали проводить в Японии в 2008 году. Подобные состязания постепенно набирают популярность и приобретают все более широкий охват. Только в этом году на японских островах было организовано около 230 таких мероприятий.

Рыбаки Японии пока остаются без китайского рынка

Экспорт продукции японского рыболовства в Китай в сентябре сократился на 90,8% к аналогичному уровню прошлого года и составил всего 800 млн иен (около 5,3 млн долларов).

Данные приводит Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии, сообщает корреспондент Fishnews.

Причина снижения поставок — введенный Китаем в конце августа полный запрет на импорт японских рыбы и морепродуктов. Такая мера стала реакцией на слив загрязненной радиоактивным тритием воды с АЭС «Фукусима-1».

По информации портала Nippon, особенно сильно эмбарго сказалось на экспорте гребешка. Однако в сентябре в Китай продолжили отправлять некоторые продукты японского рыболовства — жемчуг, кораллы и декоративного карпа нисикигои.

Fishnews

Японская Furukawa Electric хочет нарастить производство алюминиевого провода

Японская Furukawa Electric лланирует увеличить производство алюминиевого провода и кабеля, используемого для изготовления проводки в автомобилях, с целью удовлетворения растущего спроса на данную продукцию со стороны автомобильной отрасли. Компания изучает возможность создания новых производственных мощностей для выпуска алюминиевого провода, которые планируются к запуску к 2026 финансовому году.

Nippon Steel не отказалась от патентного иска к Baosteel

Как сообщает Japan Today, крупнейший в Японии производитель стали Nippon Steel заявил, что не отказалась от патентного иска против китайской Baosteel.

В октябре 2021 года Nippon Steel подала иск о нарушении патентных прав против Toyota и китайской Baoshan Iron & Steel (BaoSteel) в окружной суд Токио, утверждая, что эти две компании нарушили ее патенты на листы из неориентированной магнитной стали, используемые в электромобилях. Компания требовала от каждой компании возмещения ущерба в размере ¥20 млрд ($134 млн).

Иск к Toyota компания отозвала. Однако заявила, что все еще подает в суд на Baosteel за использование запатентованной стали для своих электродвигателей.

Премьер Японии заговорил о серьезной угрозе для безопасности страны

Александр Ленин

Япония столкнулась с самой серьезной угрозой в области безопасности со времен Второй мировой войны. Об этом заявил премьер Фумио Кисида во время визита на авиабазу японских Воздушных сил самообороны. По словам главы японского кабмина, сложившаяся вокруг его страны обстановка "самая суровая и сложная" за всю послевоенную эпоху.

С учетом этого Кисида призвал к укреплению обороны государства и пообещал выделить дополнительные финансы на военные нужды. После этого появилась новость о том, что Япония ускорит оснащение армии модернизированными управляемыми ракетами до 2026 года. Как сообщает местная пресса, в дополнительный бюджет на текущий финансовый год (до 31 марта 2024 года) на разработку таких ракет и гиперзвуковых планирующих блоков для обороны удаленных островов направлено около миллиарда долларов.

Остается не до конца понятным, почему Кисида вдруг заговорил о беспрецедентно сложных условиях в сфере безопасности, если Японии никто открыто не угрожает и, пожалуй, не собирается этого делать. С одной стороны, японскому правительству необходимо обосновать причины колоссального повышения оборонных расходов на фоне не самой благоприятной экономической ситуации. Курс японской иены продолжает ослабевать, при этом зарплаты японцев не растут. С другой стороны, в Токио, вероятно, обратили внимание на тенденцию к обострению конфликтов в мире и сделали вывод о том, что переход к состоянию войны в любой точке планеты может произойти очень быстро. Между странами Азиатско-Тихоокеанского региона (АТР) существуют разногласия, которые потенциально могут стать отправной точкой для новых противостояний с применением оружия.

Японские власти традиционно рассматривают в качестве угроз для своей безопасности Китай, Россию и КНДР. Здесь ничего не меняется десятилетиями. Одним из очагов напряжения в АТР стал Тайвань, с которым заигрывают США, планируя выделить финансовые средства на оказание Тайбэю военной помощи. Очевидно, что такие шаги вызовут недовольство в Пекине, где считают этот остров своей территорией и требуют от других государств строго придерживаться политики "одного Китая". В случае если произойдет обострение ситуации в Тайваньском проливе, японская сторона, являясь ближайшим союзником США в регионе, не сможет оставаться в стороне и будет поневоле втянута в этот конфликт.

Еще одним тревожным фактором для Токио является КНДР, которая продолжает быстрыми темпами развивать свои ракетную и ядерную программы. Северная Корея внесла поправки в конституцию, которые закрепили статус ядерных сил и их ускоренное развитие для гарантии прав государства на существование. В Пхеньяне полагают, что КНДР жизненно необходимо обладать модернизированным ядерным оружием в условиях непрекращающейся конфронтации с США. И это, конечно, делает положение японцев, выступающих на стороне американцев, еще более зыбким. Отдельно стоит сказать о российско-японских отношениях, которые переживают наихудший этап своего развития за всю послевоенную историю. На это неоднократно указывали на Смоленской площади, призывая Токио образумиться и не разрывать связи с нашей страной.

JFE планирует вместо доменной построить электродуговую печь в 2027 году

Как сообщает агентство Reuters, JFE Steel, сталелитейная компания №2 в Японии, планирует построить новую крупномасштабную электродуговую печь (ЭДП) взамен доменной печи №2 на своем заводе в Курасики в западной Японии примерно к 2027 году для сокращения выбросов углекислого газа (CO2). ) выбросов, заявил ее президент в среду.

JFE, подразделение JFE Holdings , стремится к 2030 году снизить выбросы на 30% по сравнению с уровнем 2013 года.

JFE рассматривает возможность строительства ЭДП, которая сможет производить 2 миллиона тонн высококачественной стали в год примерно в 2027 году, когда установка №2 будет отремонтирована, сообщил президент JFE Ёсихиса Китано.

Он отметил, что ЭДП позволит сократить выбросы CO2 на 2,6 миллиона тонн в год по сравнению с нынешними уровнями выбросов доменной печи.

«Мы думаем о строительстве одной из крупнейших в мире ЭДП для производства высококачественной стали, которая будет использоваться для производства листовой автомобильной и электротехнической стали», — сообщил Китано репортерам и аналитикам. В настоящее время такую сталь производят в доменных печах.

JFE планирует импортировать низкоуглеродистое сырье для производства стали или «восстановленное железо», произведенное с использованием природного газа и хранилищ углерода (CCS), из Объединенных Арабских Эмиратов.

Восстановленное железо получают путем удаления кислорода из железной руды с получением металлического железа без его плавления.

«Используя низкоуглеродистые материалы, мы хотим реализовать первую в мире крупномасштабную систему поставок экологически чистой высококачественной стали, сравнимую с методом доменной печи», - сказал он.

В июле JFE подписала меморандум о взаимопонимании с японским торговым домом Itochu и Emirates Steel Arkan, крупнейшим производителем стали в ОАЭ, о создании цепочки поставок экологически чистого чугуна.

JFE также работает над разработкой новых и более чистых методов производства стали в доменных печах с использованием водорода и метана, но использование ЭДП является реальным и быстрым решением для сокращения выбросов в переходный период, сказал Китано.

Nippon Steel отказалась от патентных исков против Toyota и Mitsui

Как сообщает агентство Reuters, японская компания Nippon Steel заявила в четверг, что отказалась от исков против Toyota Motor и Mitsui & Co по поводу патентов на листы из электротехнической стали, но продолжает требовать возмещения убытков от китайской Baoshan Iron & Steel (Baosteel).

В исках Nippon Steel, поданных в 2021 году, требовалась компенсация ущерба от Toyota, Baosteel, Mitsui и Mitsui & Co. Steel, утверждающих о нарушении патентов. на листах неориентированной электротехнической стали.

Японский производитель стали заявил, что прекратил судебные иски против Toyota и Mitsui, отказавшись от претензий к ним.

В заявлении Nippon Steel говорится, что она продолжит дело против Baoshan и «твёрдо будет защищать свои права интеллектуальной собственности как плоды своего технологического развития».

Baosteel заявила, что продолжит активно реагировать на иск и решительно защищать свои права и интересы.

«Baosteel строго соблюдает различные законы и постановления, включая закон об интеллектуальной собственности, как во внутреннем, так и в международном бизнесе», — добавила компания в ответ на запрос Reuters о комментариях.

«Продолжение спора с Toyota не отвечает интересам укрепления промышленной конкурентоспособности Японии», — заявил представитель Nippon Steel, добавив, что автомобильной и сталелитейной промышленности Японии необходимо еще крепче объединить усилия на фоне усиления глобальной конкуренции в области декарбонизации.

«Мы будем и дальше укреплять наши усилия с Toyota в различных областях, включая инициативы по электрификации автомобилей и декарбонизации», — добавил он.

Иск Nippon Steel о нарушении патентных прав против ее ключевого и давнего клиента Toyota был первым.

Судебная тяжба между двумя японскими производственными гигантами, крупнейшим производителем стали и автомобилестроительной компанией, означала, что в условиях глобальной низкоуглеродной революции ставки в производстве материалов были высокими.

Nippon Steel заявила, что листы из электротехнической стали являются незаменимыми материалами для электрификации автомобилей и являются одним из ее ключевых продуктов, призванных способствовать декарбонизации автомобилей, электротехнической продукции и электростанций.

«Nippon Steel решила отказаться от исков по поводу патентов на листы из электротехнической стали против Toyota, поданных в 2021 году», — говорится в заявлении Toyota.

Nippon Steel повысила годовой прогноз ввиду улучшения рентабельности в первом полугодии

Как сообщает агентство Reuters, Nippon Steel, ведущий производитель стали в Японии, повысил прогноз чистой прибыли за год до конца марта, чтобы отразить более сильные, чем ожидалось, результаты в первом полугодии, чему способствовали улучшение рентабельности и более высокая прибыль группы. компании.

Это второй пересмотр в сторону повышения после августовского повышения, и он бросает вызов падающему рынку стали в Азии, отягощенному высоким объемом производства и ростом экспорта со стороны крупнейшего в мире производителя стали Китая.

Nippon Steel, четвертая в мире сталелитейная компания, теперь ожидает, что годовая чистая прибыль составит ¥420 млрд ($2,8 млрд) по сравнению с августовским прогнозом в ¥400 млрд. Последние прогнозы сравниваются со средней оценкой прибыли в ¥399 миллиардов иен по опросу 11 аналитиков LSEG и прибылью в ¥694 млрд в прошлом году.

«Мы столкнулись с беспрецедентно суровой деловой средой», — заявил на пресс-конференции исполнительный вице-президент Такахиро Мори, отметив продолжающееся избыточное производство в Китае, опасения по поводу рецессии в Европе и США и рост цен на сырье.

Но компания планирует и дальше реализовывать такие инициативы, как дифференциация продукции, обеспечение стабильного производства и глобальная экспансия, чтобы противостоять плохой конъюнктуре рынка, сказал он.

Рентабельность Nippon Steel улучшилась за последние несколько лет благодаря структурным реформам, таким как сокращение местных предприятий и изменение формулы переговоров с ключевыми отраслевыми клиентами, чтобы быстро отражать любые изменения в стоимости материалов в ценах на их продукцию.

За шесть месяцев до 30 сентября чистая прибыль снизилась на 19,4% до ¥300 млрд, но превзошла предыдущий прогноз в ¥200 млрд, чему способствовали более низкие, чем ожидалось, цены на сырье.

Тем не менее, недавний рост цен на коксующийся уголь и железную руду снизит рентабельность во втором полугодии, сказал Мори.

Он также сообщил, что компания все еще ведет переговоры с Teck Resources об инвестировании в предприятие по производству коксующегося угля канадской шахты.

Летающие автомобили и беспилотные такси: На автосалоне в Токио показали машины будущего

Александр Ленин, Владимир Баршев

В Токио открылся первый за четыре последних года автосалон под названием Japan Mobility Show. Свои новинки на обозрение публики представили 475 компаний. Среди них - не только местные, но немецкие и даже китайские производители.

Надо сказать, что ранее этот автосалон носил другое имя. Он назывался Токийским. И, кстати, входил в пятерку крупнейших автосалонов мира. Но время течет, и все меняется. На выставке, которая проходит на площадке Tokyo Big Sight под девизом "Future - Green - Dream", (грубый перевод - "Будущее - Зеленое - Мечта"), можно увидеть не только привычные для большинства посетителей машины, но и другие средства передвижения - от современных суперджетов и спортивных болидов до мотоциклов, велосипедов и самодвижущихся кресел, предназначенных для людей с ограниченными возможностями.

Организаторы утверждают, что демонстрируемые на токийском автошоу экспонаты предоставят возможность посетителям заглянуть в будущее, вдохновят взрослых и детей помечтать об открытиях. Проектировщики современных средств передвижения в своей работе ориентировались на использование "зеленых технологий".

Изюминкой Japan Mobility Show стали беспилотные такси, которые в скором времени должны стать полноценными участниками дорожного движения на японских островах и в других странах мира с развитой инфраструктурой. Разработки в этой области ведутся давно. Авторы проекта близки к его практической реализации.

Изюминкой Japan Mobility Show стали беспилотные такси, которые в скором времени должны стать полноценными участниками дорожного движения на японских островах и в других странах мира с развитой инфраструктурой. Разработки в этой области ведутся давно. Авторы проекта близки к его практической реализации.

Популярность у аудитории завоевало такси Cruise Origin, созданное японской корпорацией Honda совместно со специалистами компании General Motors. Салон такого автомобиля вмещает шесть человек. Рассадка рассчитана таким образом, что люди во время движения в машине находятся лицом друг к другу.

Это облегчает процесс общения между пассажирами, позволяет им использовать время в пути за приятной беседой. Бизнесменам также должна понравиться новинка. Теперь предприниматели смогут прямо в такси проводить неотложные совещания или срочные деловые встречи.

Внутри таких машин имеется шесть мониторов, на которые при необходимости можно вывести карту местности с маршрутом следования или развлекательный контент. Как заявил представитель компании Honda во время презентации, модель такси Cruise Origin будет введена в эксплуатацию в 2026 году.

Еще одним трендом на выставке стали беспилотные микроавтомобили, которые, вероятно, обретут своих поклонников в странах с хорошими дорогами и мягким климатом. Жители таких государств смогут использовать эти кары в деревнях, чтобы добраться до такого места назначения, куда пешком попасть непросто.

Компания Toyota представила на автошоу небольшой грузовичок-конвертер IMV 0, который с помощью несложных манипуляций и автоматики можно превращать в магазин или бар на колесах. Можно не сомневаться, что в Токио и других мировых столицах такие машины будут пользоваться спросом. Неоднократно наблюдал, как в обеденное время к крупным офисным центрам приезжали фургончики с горячим кофе, ланч-боксами и закусками. К этим машинам всегда выстраивались длинные очереди из конторских служащих.

Другой диковинкой токийской автомобильной выставки стали летающие машины. Некоторые из них по своим формам напоминают летающие тарелки, знакомые многим по фильмам про инопланетян.

Интерес аудитории привлекли концепт-кары, большая часть из которых по обыкновению так и останется на стадии проектов. Компания Toyota продемонстрировала внедорожник с открытым верхом на водородном двигателе. Она предлагает использовать свою разработку для передвижения по поверхности Луны.

Но что представленные на Токийском автосалоне экспонаты могут дать российским потребителям? По мнению экспертов - ничего.

Как считает автоэскперт Игорь Моржаретто, Токийский автосалон всегда был самым футуристическим автосалоном. То, что на нем представлялось - это либо идеи очень далекого будущего, либо не для России. Для нас самый главный автосалон - московский.

По мнению главного редактора журнала "За Рулем" Максима Кадакова, никакой автосалон на рынок не влияет. Появятся машины по параллельному импорту - все будет хорошо. Никто к нам самостоятельно ввозить машины не будет. Новые поставлять не станут - это будет дорого. Прямых поставок нет. По параллельному импорту единичные модели будут завозить. Но на рынке это никак не отразится.

Во всяком случае, на российском. Поставки в Россию действительно мелочные и осуществляются по параллельному импорту. Это большие затраты и транспортные расходы.

Автосалоны, которые проводятся в других, скажем так, недружественных странах, к нам отношения не имеют. Ни машин, ни технологий от них мы не получим.

Можно раздувать щеки, можно не обращать внимание на то, как эволюционирует автопром в мире. Но при сложившейся ситуации лучше развивать свою автомобильную промышленность. Возможно, использовать опыт Китая, который показал, что вполне конкурентоспособный автопром можно построить практически на пустом месте.

Технология Kobe Steel снижает выбросы CO2 доменной печи на 25 %

Как сообщает Yieh.com, Kobe Steel, один из крупнейших производителей стали в Японии, заявил, что выбросы CO2 из большой доменной печи (4844 м3) на ее заводе в Какогаве могут быть сокращены на 25%.

Демонстрационное испытание проводилось в период с апреля по июнь текущего года. Технология значительно превзошла результаты решения KOBELCO Group по снижению выбросов CO2 в доменном производстве чугуна, анонсированного в феврале 2021 года.

Ключевыми технологиями, представленными на демонстрации, являются технология производства ГБЖ Midrex в машиностроительном бизнесе и технология эксплуатации доменных печей в сталелитейном бизнесе. Обе технологии разработаны исключительно Kobelco Group, но они также применимы к доменным печам других компаний.

Сброс воды со станции «Фукусима-1» инспектирует МАГАТЭ

Команда инспекторов МАГАТЭ прибыла в Японию для отбора проб вблизи Фукусимы впервые с начала сброса загрязненных вод. С 16 по 23 октября специалистам предстоит собрать образцы воды, донных отложений, рыбы, а также проинструктировать местный персонал.

По словам специалиста в области морской радиологии Международного агентства по атомной энергии (IAEA, МАГАТЭ) Пола Макгиннити (Paul McGinnity), эксперты не ожидают увидеть немедленных изменений в рыбе с точки зрения содержания в ней трития. Он также полагает, что небольшое превышение уровня трития возможно в точках сброса воды, однако уровень радиации в целом должен остаться тем же, что и год назад. Говоря о целях нынешнего визита, Пол Макгиннити отметил, что эксперты пытаются в том числе выяснить, правильно ли японские лаборатории измеряют содержание трития, пишет информагентство Associated Press.

Напомним, в ответ на сброс загрязненных вод ряд стран ввел ограничения на импорт японской рыбопродукции, в том числе такие меры приняла и Россия. Поставки рыбы и морепродуктов из Японии на рынок РФ приостановлены с 16 октября, сообщает корреспондент Fishnews.

По информации японских СМИ, в ответ Министерство иностранных дел Японии заявило, что оно «настоятельно требует», чтобы Россия сняла ограничение. Ведомство назвало это решение «крайне прискорбным» и лишенным научных доказательств.

Fishnews

Появился новый покупатель на долю в угольном бизнесе Teck Resources

Как сообщает агентство Reuters, японская JFE Steel Corp ведет переговоры о покупке доли в металлургическом угольном бизнесе канадской Teck Resources, и в список претендентов также входит горнодобывающая компания Glencore.

Крупнейшие металлурги стремятся диверсифицировать поставки коксующегося угля из-за санкций против России, одного из ведущих производителей.

Ранее не упоминалось, переговоры между JFE и Teck продолжаются с сентября, сообщил другой источник. Источники отказались называться, поскольку они не уполномочены выступать публично.

«Мы продолжим рассматривать возможность приобретения долей в коксующемся угле, но не можем ответить на отдельные вопросы», — заявил в электронном письме представитель токийской компании JFE Steel . JFE — один из крупнейших производителей стали в Японии.

Teck заявила, что не комментирует спекуляции, и сослалась на свое более раннее заявление о том, что компания взаимодействует с различными контрагентами в отношении сталелитейного угольного бизнеса.

Переговоры находятся на ранней стадии и могут не привести к сделке, добавил один из источников. Было неясно, какую долю преследовала JFE и какую цену она предлагала.

Японская компания Nippon Steel ранее заявляла, что планирует купить 10% акций угольного бизнеса Teck за C$1,15 млрд, оценивая весь бизнес примерно в C$11,5 млрд с возможностью увеличения своей доли до 17,5%.

Teck рассматривала возможность разделения своего угольного и медного бизнеса с марта, но акционеры проголосовали против его первоначального предложения. В апреле Теcк отклонил предложение швейцарской горнодобывающей и торговой компании Glencore о поглощении всей компании за $22,5 млрд.

Glencore заявила, что рассмотрит возможность покупки угольного бизнеса примерно за $8,5 млрд.

Россиян пока оградят от японской рыбы

Россельхознадзор присоединился к ограничениям Китая в отношении поставок рыбной продукции из Японии. Ее импорт на рынок РФ приостанавливается с 16 октября в качестве меры предосторожности.

«Ограничения вводятся до предоставления исчерпывающей информации, необходимой для подтверждения безопасности продуктов водного промысла и соответствия требованиям Евразийского экономического союза, а также ее анализа специалистами Россельхознадзора», — сообщили Fishnews в пресс-службе ведомства.

Напомним, в связи со сливом в океан воды из резервуаров АЭС «Фукусима-1» Китай еще в августе приостановил импорт морской продукции японского происхождения. Россельхознадзор перед введением аналогичной меры запросил у японской стороны различные материалы и документы, которые зарубежные коллеги обещали предоставить.

В октябре Токийская электроэнергетическая компания (TEPCO) начала второй этап сброса загрязненной радиоактивными веществами воды с «Фукусимы-1».

Fishnews

METI прогнозирует рост производства стали в Японии в октябре-декабре на 4,3% в годовом исчислении

Как сообщает агентство Reuters, Министерство экономики, торговли и промышленности (METI)прогнозирует, что производство стали в Японии вырастет на 4,3% в квартале с октября по декабрь по сравнению с годом ранее на фоне восстановления производства автомобилей.Это будет означать второй квартальный рост подряд.

По оценкам министерства, производство сырой стали третьим по величине производителем стали в мире составит 22,33 миллиона тонн за период с октября по декабрь по сравнению с 21,41 миллиона тонн годом ранее.

Ожидается также рост на 1,7% по сравнению с предыдущим кварталом.

Однако прогнозируется, что спрос на стальную продукцию, в том числе на экспорт, снизится на 0,6% до 20,50 млн тонн в октябре-декабре по сравнению с годом ранее, сообщили в министерстве со ссылкой на отраслевое исследование.

Прогнозируется, что экспорт увеличится на 1,6%, сообщили в министерстве.

«Внутренний спрос на сталь для автомобилей, вероятно, останется высоким благодаря улучшению предложения полупроводников, но спрос на другие обрабатывающие отрасли и строительный сегмент, похоже, останется слабым», — заявил на пресс-конференции Дайсуке Мацуно, директор подразделения металлургической промышленности METI.

Производство японских автопроизводителей, таких как Toyota Motor и Honda Motor, в этом году увеличилось, поскольку уменьшился дефицит поставок чипов и других запчастей.

Ожидаемый рост производства стали также отражает замедление производства годом ранее из-за технического обслуживания некоторых доменных печей, сказал Мацуно.

Несмотря на ожидаемый рост экспорта стали в этом квартале, общая тенденция экспорта будет вялой, поскольку цены на сталь в других странах Азии остаются низкими из-за слабого спроса в Китае, добавил Мацуно.

В прошлом месяце председатель Японской федерации черной металлургии Ёсихиса Китано заявил, что производство стали, как ожидается, останется на уровне менее 90 миллионов тонн в финансовом году, заканчивающемся в марте следующего года, из-за слабого внутреннего спроса со стороны строительного и других секторов.

JFE Steel предлагает зеленую сталь для рынка недвижимости и строительства

Как сообщает Yieh.com, JFE Steel, второй по величине производитель стали в Японии, выйдет на рынок недвижимости и строительства, предлагая экологически чистую стальную продукцию под брендом JGreeX™. Первый проект — офисное здание Suidobashi PREX, разработанное корпорацией Sumitomo.

Строительство осуществит японская строительная компания Kumagai Gumi. Его планировалось начать в декабре этого года и завершить к марту 2025 года.

С «Фукусимы-1» сливают вторую порцию воды

Токийская электроэнергетическая компания (TEPCO) начала второй этап сброса загрязненной радиоактивными веществами воды с АЭС «Фукусима-1». В течение 17 дней в Тихий океан будет слито около 7,8 тыс. кубических метров.

Уровень радиоактивных веществ в этой воде, по заверению экспертов Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), находится на уровне ниже 1500 беккерелей на литр, пишет информагентство Reuters.

Несмотря на заявления МАГАТЭ о том, что сброс окажет минимальное влияние на людей и окружающую среду, в соседних с Японией странах всерьез озабочены последствиями, сообщает корреспондент Fishnews.

В Южной Корее значительно увеличили число проверок отечественных и японских рыбы и морепродуктов — уже проведено более 14 тыс. тестов, приводит данные The Korea Times. Также республика следит за составом воды у своего побережья. А Китай и вовсе запретил ввоз уловов из Японии.

Общественность в этих странах выступает с критикой действий TEPCO и японского правительства. В Южной Корее оппозиция продолжает осуждать «фукусимские» решения нынешней президентской администрации, а экоактивисты и рыбаки проводят акции протеста, обращает внимание издание Yonhap News.

Согласно заверениям японской стороны, перед сбросом в океан из воды удаляются практически все радиоактивные частицы за исключением трития. Его количество в прибрежных водах, по мнению TEPCO, остается на безопасном уровне.

Кроме того, японская сторона сообщила о намерении принять китайских и южнокорейских экспертов для совместного тестирования и исследования морской воды близ «Фукусимы-1», отмечает портал Nippon.com. Планируется, что пробы будут брать с 16 по 23 октября. В этих работах также примут участие специалисты из Канады и МАГАТЭ.

Проверять образцы будут в исследовательских институтах Японии, Китая, Южной Кореи и Канады. Результаты предполагается опубликовать в специальном докладе МАГАТЭ в течение года.

Fishnews

Оператор «Фукусимы-1» выплатит пострадавшим рыбакам компенсации

Компания TEPCO — оператор АЭС «Фукусима-1» — компенсирует японским рыбохозяйственным организациям ущерб из-за сброса загрязненных вод. За возмещением уже обратилось около 200 предприятий.

Мероприятия проводятся на фоне продолжающегося запрета на импорт японской рыбной продукции в Китай и подготовки ко второму этапу сбросу вод. Первый этап проходил с 24 августа по 11 сентября, сообщает корреспондент Fishnews.

TEPCO (Tokyo Electric Power Company Holdings, Inc., Токийская электроэнергетическая компания) принимает заявления на выплаты со 2 октября. За компенсацией обращаются предприятия рыбной отрасли, заявляющие о невозможности экспорта своей продукции или о значительном падении цены на нее на внутреннем рынке. Только за август сумма компенсаций может составить миллиарды иен, пишет портал Asia News Network.

В TEPCO созданы специальные консультационные подразделения, помогающие заполнять необходимые документы. В процессе задействовано около 1 тыс. сотрудников.

Asia News Network отмечает, что большая часть компенсаций, скорее всего, не поступит на счета предприятий до начала ноября — для оценки ущерба необходимо время. Впрочем, в тех случаях, когда требуется срочная выплата, обработку заявления ускоряют.

Fishnews

Велнес по-азиатски: как восточные курорты обогатили европейские традиции

Слово wellness – английское и, если верить оксфордскому словарю, появилось в обиходе в середине XVII века. Может быть, поэтому многие считают, что велнес-тренды зарождаются на Западе. Однако на Востоке оздоровительные практики и древнее, и разнообразнее. Более подробно об этом «Стройгазете» рассказала коммерческий директор девелоперской компании FIVE Елена Кабешева.

Cтарейший в мире действующий курорт находится в Японии. Это Нисияма Онсэн Кейункан - рёкан, основанный на горячих источниках близ горы Фудзи в 705 году н.э. И если мы посмотрим на карту мира с точки зрения велнес-экономики, то увидим, что большую часть расходов на здоровье генерируют страны «золотого миллиарда», а вот среди тех, кто активно осваивает эти средства – отнюдь не старая Европа, а Индия и Китай, Малайзия, Индонезия, Вьетнам и Филиппины.

Разница в практиках между Западом и Востоком очевидна. Запад поощряет заботу о здоровье, основанную на рациональном научном подходе и достижениях современной медицины, заботе о физическом и психологическом благополучии человека. Восток крепко держится на традиции, построенной на том, чтобы извлекать пользу из всего – листка чая, цветущей сакуры, камня, аромата цветка. Он шире практикует «ненаучные», но аутентичные и проверенные временем методы оздоровления – такие как гимнастика тай-чи, растительная диета или вибрационная терапия (поющие чаши). Восток помогает не просто снизить вес или снять стресс, но найти баланс между разумом, телом и духом, стать лучшей версией себя.

Поскольку мы хотели бы сделать наш флагманский проект в Сочи не только гостиничным, но и велнес-брендом, мы очень внимательно изучаем опыт таких стран, как Сингапур и Южная Корея. Оба эти направления долгое время были недооценены с точки зрения оздоровительного туризма. Между тем обе страны могут предложить синтез западного и восточного подхода к здоровью – самые современные медицинские методики и утонченную роскошь в сочетании с древними практиками.

В Южной Корее медицинский и оздоровительный туризм совсем недавно стал частью экономической политики. Однако в 2018 году ради диагностики, лечения, бьюти-туризма и велнес-программ страну посетило более 3 млн иностранных туристов. За каких-нибудь 11 лет – с 2009 до 2020 года - объем рынка оздоровительных услуг в стране вырос с 500 млн долларов до 9,41 млрд долларов.

Для тех, кто приезжает ради восстановления физической и интеллектуальной формы, снижения веса, избавления от стресса, омолаживающих и бьюти-процедур, а также духовных практик, Южная Корея может предложить немало уникального. Например, купание в горячих источниках Дого, Асан и Оньян с щелочной водой, которое снимает любые проблемы с суставами. Спа-центр Сулухасу в районе Каннам в Сеуле предлагает процедуры с премиальной антивозрастной косметикой на основе женьшеня и индивидуально разработанный режим ухода за кожей. Турист может посетить Центр опыта Чи Ханбан, где тренируют жизненную энергию «ци» и Tea Therapy в Чонно.

Самостоятельным оздоровительным ресурсом в Южной Корее служат лесные и горные пейзажи. Роскошный спа-курорт Forest Resom с виллами и гостиницей в тысячелетнем лесу предлагает традиционные корейские бани, большой выбор открытых пейзажных бассейнов с ароматерапией и множество живописных пешеходных троп.

Сингапур для нас особенно интересный опыт, потому что здесь, как и в Сочи велнес вписан в насыщенную жизнь мегаполиса. Современные инженерные технологии позволяют в буквальном смысле «поднять» на большую высоту над городом не только апартаменты, но и сады, бассейны, спа-зоны.

Здесь можно заниматься интенсивными велотренировками прямо в бассейне (The Ripple Club), релаксировать в капсулах с водой и английской солью (флоат-клуб Palm Avenue), заниматься японской оздоровительной практикой «купание в лесу», практиковать лунные медитации в Ботаническом саду.

Полинезийский массаж ломи-ломи и тибетские поющие чаши, садовые ванны с травами, детокс-обертывания с минеральной грязью или имбирным кремом – и наряду с этим все, что ассоциируется с традиционной европейской роскошью отелей de luxe: высокая кухня, живая музыка, прекрасные гольф-поля и теннисные корты, мраморные ванны, ароматизированный воздух и атласное постельное белье.

Примеры Сингапура и Южной Кореи показывают, что оздоровительные практики Запада и Востока не только совместимы, но в совместном применении эстетичны, эффективны и коммерчески успешны. Это может служить источником вдохновения для российских отельеров.

Авторы: СГ-Онлайн

Японского депутата исключат из партии за визит в Россию

Александр Ленин

Депутата верхней палаты японского парламента Мунэо Судзуки накажут за "несанкционированный" визит в Россию. Разбирательство идет на уровне оппозиционной партии "Ниппон исин но кай" ("Партия возрождения Японии"), членом которой является политик.

Законодателю вменяют в вину то, что он заблаговременно не уведомил свою партию о намерении посетить Москву. В связи с этим Судзуки-сан может потерять место в рядах политической силы. О решении дисциплинарной комиссии должны объявить 10 октября.

В свое оправдание Мунэо Судзуки говорит, что такая ситуация сложилась из-за халатности его помощника, который все-таки доложил ответственным лицам о поездке своего шефа, но сделал это постфактум. Все понимают, что это своего рода уловка. Судзуки-сан еще в мае намеревался съездить в Россию "по правилам", но тогда получил "красный свет" от своих однопартийцев и был вынужден отказаться от этой затеи.

Напомним, что 1 октября Мунэо Судзуки отправился в Россию с пятидневным визитом. Он стал первым из депутатов японского парламента, посетившим нашу страну после начала специальной военной операции (СВО) на Украине. Японский политик провел в Москве обстоятельные переговоры с министром по интеграции и макроэкономике Евразийской экономической комиссии (ЕЭК) Сергеем Глазьевым, заместителем министра иностранных дел России Андреем Руденко, а также заместителем главы МИД РФ и бывшим российским послом в Японии Михаилом Галузиным. После этого Судзуки навестил своих российских коллег-законодателей в Совете Федерации, где пообщался с вице-спикером верхней палаты российского парламента Константином Косачевым и председателем Комитета Совфеда по международным делам Григорием Карасиным. Стороны обменялись мнениями о перспективах развития российско-японских отношений, которые в настоящее время находятся в замороженном состоянии, а также о международной обстановке, включая кризис на Украине.

Мунэо Судзуки не стал делать тайны из своего визита в Россию. Наоборот, в Москве он активно разговаривал с японскими репортерами. В своих комментариях политик выступал за восстановление прежнего уровня отношений между Токио и Москвой и критиковал позицию японского правительства по ситуации на Украине. Все это не могло не вызвать раздражения в верхних эшелонах японских властей. Генсек правящей Либерально-демократической партии (ЛДП) Японии Тосимицу Мотэги назвал эту поездку нежелательной.

Сам японский депутат утверждает, что не сделал ничего плохого. Кроме того, в одном из интервью он сообщил, что получил звонок от экс-премьера Японии Ёсиро Мори, который известен своими доверительными отношениями с президентом России Владимиром Путиным. Мори-сан подбодрил Мунэо Судзуки и сказал: "Держись!"

Период расцвета карьеры Мунэо Судзуки пришелся на конец 1990-х годов, когда он набрал серьезный политический вес и стал фактически курировать политику Токио на российском направлении. Судзуки-сан ратовал за урегулирование японо-российских территориальных разногласий и активно искал взаимоприемлемые развязки этой проблемы на основе компромисса. По всей видимости, за это он в итоге и поплатился. В начале 2000-х годов политик неожиданно стал фигурантом финансового скандала и в конце концов угодил за решетку. Хотя для всех было очевидно, что таким образом с арены убрали видного депутата, который стал игнорировать "мейнстрим" японской внешней политики. После выхода из тюрьмы Судзуки вернулся в большую политику, но былой славы и могущества пока так и не достиг.

Sumitomo Metal прогнозирует рост профицита на мировом рынке никеля

Крупнейшая японская никелеплавильная компания Sumitomo Metal заявила, что мировой рынок никеля, как ожидается, будет в следующем году в профиците ввиду роста выпуска низкосортного никелевого чугуна в Индонезии на фоне увеличения спроса на аккумуляторы для электротранспорта. По прогнозу, избыток на рынке никеля увеличится с 24 тыс. т в текущем до 36 тыс. т в следующем году. В компании также ожидают роста спроса на никель в 2024 г., как и спроса на нержавейку.

Японские продавцы подержанных авто несут потери из-за присоединения Токио к санкционному режиму

Александр Ленин

Японские продавцы подержанных авто несут существенные потери из-за присоединения Токио к антироссийскому санкционному режиму.

Так, в августе японский экспорт бывших в употреблении машин просел на 57 процентов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. К этому привел запрет местных властей на поставки в РФ транспортных средств с объемом двигателя более 2 литров, а также гибридных авто и электромобилей.

Теперь дилеры из Страны восходящего солнца недоумевают, где им искать новые рынки сбыта. Как пишет агентство Reuters, сегодня продавцы японских подержанных машин пытаются пристроить свой товар в Новой Зеландии, в странах Юго-Восточной Азии и даже на Африканском континенте. Но доставлять туда авто гораздо дороже, чем в российские города.

Nippon Steel закрыла исторический завод в Куре на западе Японии

Как сообщает JapanTimes, Nippon Steel 30 сентября закрыла все мощности на своем заводе в Куре в префектуре Хиросима, 72-летней деятельности исторического места, где до конца Второй мировой войны располагалась главная верфь Императорского флота Японии.

В рамках радикальных бизнес-реформ, разработанных в ответ на падение внутреннего спроса на сталь, крупнейший производитель стали в Японии заявил в феврале 2020 года, что закроет свою территорию Setouti Works Kure площадью 130 гектаров.

Сталелитейный завод завершил отгрузку своей продукции с завода 14 сентября. Nippon Steel заявила, что планирует демонтировать все объекты на объекте в течение 10 лет или около того и примет решение о том, как использовать землю, после консультации с местным правительством. .

К сентябрю 2021 года компания уже прекратила эксплуатацию доменных печей на площадке Куре.

В начале 2020 года, когда сталелитейная компания объявила о закрытии, на заводе в Куре работало около 3300 рабочих.

Сейчас у Nippon Steel в Японии продолжают работать 11 доменных печей. Компания также планирует остановить работу печи в Касиме, префектура Ибараки, к концу марта 2025 года, сократив годовое производство стали с 50 миллионов тонн до 40 миллионов тонн.

Ее конкурент JFE Holdings 16 сентября остановил работу доменной печи на своем заводе в Кавасаки, сократив количество доменных печей, которыми компания управляет в Японии, до семи.

Сокращая производство стали общего назначения, крупные производители стали перераспределяют свои ресурсы на производство высокопрочной и электротехнической стали, причем последняя представляет собой сплав железа с высокой магнитной проницаемостью, который используется в электрооборудовании, в том числе в электродвигателях.

Япония начнет сброс новой партии воды с АЭС "Фукусима-1"

Александр Ленин

Япония планирует 5 октября начать сброс второй партии очищенной от радиоактивных веществ воды с АЭС "Фукусима-1" в Тихий океан. Против этого выступает Китай, который в знак протеста приостановил импорт морепродуктов с японских островов, а также местные рыбаки.

Японские эксперты утверждают, что действия компании Tokyo Electric Power, оператора аварийного энергетического объекта, не угрожают окружающей среде. Жидкость с "Фукусимы-1" прошла очистку, после чего была разбавлена морской водой. В результате в ее составе остался только тритий в дозировке, не превышающей предельно допустимые нормы. На Смоленской площади указывали на непрозрачность действий японской стороны по сбросу воды.

По словам представителя МИД России Марии Захаровой, в Москве рассчитывают, что дипломаты посольства РФ в Токио смогут провести мониторинг радиационной обстановки на месте слива. Она добавила, что пока японские власти ограничиваются рекламными трюками, которые не могут снять имеющиеся у зарубежных государств озабоченности. Захарова имела в виду обед премьера Японии Фумио Кисиды, который под телекамеры съел блюда из рыбы, выловленной на месте сброса воды с атомной станции. "Очень вкусно", - поделился своими впечатлениями от трапезы 66-летний политик.

Однако осталось неясным, как можно было проверить, что все эти деликатесы попали на премьерский стол из мест рядом с АЭС, а не со столичного рыбного рынка. Авария на "Фукусима-1" произошла 11 марта 2011 года после мощного землетрясения и цунами. С того момента на объекте скопилось около 1,34 миллиона тонн зараженной жидкости, которая использовалась для поддержания работы системы охлаждения на станции. Первый сброс воды японцы осуществили в период с 24 августа по 11 сентября. Тогда они слили в океан 7800 тонн воды. Предполагается, что вторая партия жидкости с энергетического объекта по своему объему будет сопоставима с первой. До 1 апреля 2024 года Япония в общей сложности собирается провести четыре сброса воды с "Фукусимы-1".

Производство стали в Японии в 23/24 финансовом году может остаться ниже 90 млн тонн

Как сообщает агентство Reuters, производство сырой стали в Японии, третьем в мире производителе стали, как ожидается, останется ниже 90 млн тонн в финансовом году, заканчивающемся в марте следующего года, из-за слабого местного спроса со стороны строительного и других секторов, заявил глава сталелитейной компании.

"Есть признаки восстановления внутреннего спроса на сталь для автомобилей благодаря улучшению поставок стружки, но спрос на остальную часть отрасли остается вялым", - заявил на пресс-конференции председатель Японской федерации черной металлургии Ёсихиса Китано.

«Спрос в строительстве отстает, поскольку нехватка рабочей силы и растущие цены на материалы привели к задержке крупных проектов», — сказал Китано, который также является президентом JFE Steel.

Последний прогноз оказался ниже его майского прогноза в 90-95 млн тонн и по сравнению с 87,85 млн тонн в 2022/23 финансовом году, который закончился 31 марта.

Экспортный рынок также «очень слаб», сказал он, отметив, что производство и экспорт стали в Китае остаются высокими, несмотря на застой в экономике. «Мы не испытываем оптимизма по поводу быстрого улучшения ситуации», — сказал Китано.

Ранее в этом месяце министерство промышленности Японии обнародовало план более чем удвоить свою финансовую поддержку сталелитейной промышленности, чтобы ускорить развитие производства «зеленой стали» или сократить выбросы углекислого газа (CO2) в процессе производства стали за счет использования водород.

Теперь правительство планирует выделить почти ¥450 млрд ($3 млрд) вместо ¥190 млрд, чтобы помочь ускорить развитие процессов производства стали с низким уровнем выбросов с использованием водорода.

Водород рекламируется как низкоуглеродное решение методов производства стали, заменяющее более загрязняющий уголь, но существует еще много технологических проблем.

«Мы ценим этот шаг, поскольку помощь в размере ¥190 млрд не считается равной правительственной поддержке в других странах», — сказал Китано, но также предупредил, что ее все равно может быть недостаточно.

Вода с «Фукусимы-1» «подтопила» рынок японского гребешка

Спустя месяц после введения Китаем и Гонконгом запрета на импорт японских морепродуктов рыбопромышленники острова Хоккайдо сообщают о затоваривании складов. Эмбарго стало реакцией на сброс загрязненных вод с АЭС «Фукусима-1».

Гребешок заполнил морозильные склады рыбоперерабатывающих предприятий на Хоккайдо. Компании вынуждены переплачивать за хранение, либо выделять средства для переориентации продукции на другие рынки, пишет японская англоязычная газета The Japan Times.

При этом статистика китайской таможни показывает, что в августе стоимость импорта рыбы и морепродуктов из Японии снизилась на 67,6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Так как большая часть выращенного на Хоккайдо гребешка поставлялась именно в Китай, префектура является одной из наиболее пострадавших от введенного китайскими властями запрета. Доля КНР в структуре экспортных поставок морепродуктов региона в прошлом году составила около 64%. В денежном выражении это 83,3 млрд иен (564 млн долларов), сообщает корреспондент Fishnews. Отметим, продажи японского гребешка на китайский рынок начали падать еще до сбросов радиоактивной воды — на фоне усиленных проверок.

Китайский запрет коснулся даже тех товаров, содержание морепродуктов в которых незначительно. К примеру, под эмбарго попали около 70% партий приправ, содержащих небольшое количество гребешка в качестве ингредиента.

Кроме того, японские экспортеры сталкиваются с давлением со стороны покупателей в странах Запада, которые используют ситуацию, чтобы добиться скидок.

В случае продления запрета на неопределенный срок японским рыбопереработчикам придется перестраивать производство и менять упаковку для переориентации на другие рынки. К примеру, в Китай гребешок отправляли в раковине, а на других рынках предпочитают покупать этот моллюск очищенным.

Ущерб терпят и производители трепанга, также столкнувшиеся с затовариванием складов и ростом издержек. Из-за сокращения спроса уже отменили запланированный на октябрь сбор урожая «морского огурца» в префектуре Аомори.

Министр сельского хозяйства и рыболовства Японии Ичиро Миясита (Ichiro Miyashita), посетивший Хоккайдо неделю назад, заявил, что намерен поддержать компании с помощью пакета мер, включающих стимулирование внутреннего потребления гребешка, поиск альтернативных рынков и предоставление финансовой поддержки.

Однако рыбаки и марифермеры критикуют правительство за нерасторопность и непредоставление информации о том, кто конкретно сможет претендовать на субсидии.

Fishnews

Японская компания JFE закрывает последнюю 100-летнюю доменную печь

Как сообщает Yieh.com, из-за снижения внутреннего спроса на сталь и обострения конкуренции в экспортном производстве японская компания JFE Steel закрыла последнюю доменную печь на своем заводе в Кавасаки, недалеко от Токио.

Набережная Кавасаки была частью трех основных промышленных зон Японии. Этот шаг положил конец более чем 100-летнему производству доменной стали в районе набережной Кавасаки. Правительство города Кавасаки и компания JFE Steel планировали превратить обширную территорию в водородную базу в рамках совместного проекта, чтобы выполнить требования по декарбонизации.

Tokyo Steel сохранит стабильные цены на продукцию в октябре третий месяц

Как сообщает агентство Reuters, Tokyo Steel Manufacturing, крупнейший в Японии производитель стали для электродуговых печей, заявил во вторник, что сохранит цены на стальную продукцию на стабильном уровне в октябре, что отражает медленную активность в строительном секторе внутри страны и вялый спрос за рубежом.

Уже третий месяц компания сохраняет неизменными цены на всю свою стальную продукцию, включая основные Н-образные балки. Tokyo Steel снизила цены на некоторые виды продукции в июле.

За ценами Tokyo Steel внимательно следят азиатские конкуренты, такие как южнокорейские Posco и Hyundai Steel , а также китайская Baoshan Iron & Steel Co Ltd (Baosteel) .

В октябре цены на стальные стержни, включая арматуру, останутся на уровне ¥98 000 ($663) за метрическую тонну, а Н-образные балки останутся на уровне ¥127 000 за тонну.

Японцы бьют собственные рекорды в роли "стареющей" нации

Анна Белорусцева

Япония в очередной раз подтвердила статус самой "стареющей" нации. Согласно правительственному отчету, опубликованному в честь дня почитания пожилых людей, каждый десятый житель Страны восходящего солнца старше 80 лет. Кроме того, государство сохраняет верхнюю строчку в рейтинге стран с наиболее высокой долей населения старше 65 - в этом году она достигла рекордных 29,1 процента. По данным Статистического бюро Японии и Организации Объединенных Наций, долгожителями также богаты Италия и Германия, они замыкают тройку лидеров с 24,5 и 22,7 процентами соответственно. Между тем вместе с уровнем рождаемости сокращается и численность населения Страны восходящего солнца. Так, согласно отчету, к 2045 году в Японии будут жить примерно на 15 миллионов человек меньше, чем сейчас. Тревожная статистика сказывается на увеличении расходов на социальное обеспечение и, как следствие, на росте госдолга. Дефицит молодых кадров приводит к кризису рабочей силы.

По оценкам экспертов ООН, на "старость" в ближайшем будущем обречен весь мир. Так, количество людей старше 65 лет удвоится к середине столетия и достигнет 1,6 миллиарда человек. Однако наиболее подверженными старению остаются азиатские нации, в частности жители Китая и Южной Кореи. Ожидается, что доля корейцев преклонного возраста превысит сорок процентов от общего населения страны уже к 2050 году и Сеул сместит Японию с верхней строчки рейтинга. А вот к началу нового века "седина проступит" на Балканах. Как считают эксперты, почти половину от общей численности населения Албании составят граждане старше 65 лет.

Вместе с тем исследователи ожидаемо отмечают позитивную динамику в росте числа долгожителей. Так, ребенку, рожденному в 2021 году, прочат "век" на 25 лет длиннее, чем его предкам, появившимся на свет в 50-х годах.

Изменится ли внешняя политика Японии после смены правительства

Александр Ленин

Новый министр иностранных дел Японии Ёко Камикава заявила, что официальный Токио продолжит санкционное давление на Россию, но при этом будет исходить из национальных интересов и стремиться к заключению мирного договора с Москвой.

Не стоит обманываться иллюзиями: в ближайшей перспективе на российско-японском треке не произойдет позитивных изменений. Наши двусторонние отношения находятся на крайне низком уровне, а Япония фактически солидаризировалась с линией США против России. На это, кстати, неоднократно указывали на Смоленской площади.

Вместе с тем глава МИД России Сергей Лавров в начале сентября во время выступления в МГИМО упомянул, что Москва остается открытой к диалогу с Токио и не забывает, что Япония - сосед для российской стороны.

Со сменой главы дипломатического ведомства в японской внешней политике ничего не изменится. Страна восходящего солнца продолжит традиционный для себя курс на укрепление военно-политического союза с Вашингтоном, втягивание в деятельность региональных блоков, которые были созданы и развиваются по инициативе американцев. Все свои решения на российском направлении, как и раньше, японцы будут принимать с оглядкой на Белый дом.

Фраза новоиспеченного руководителя МИД Японии Ёко Камикавы о намерении отстаивать национальные интересы для нас означает лишь то, что Токио и дальше будет демонстрировать притязания на южные Курилы, требовать возобновления для японских граждан безвизовых поездок на эти острова, договариваться с Москвой о получении квот на рыбный промысел в российской акватории, искать возможности не отказываться от закупок российского СПГ. Везде здесь, конечно, учтены японские национальные интересы, но проигнорированы - российские. Антироссийские рестрикции никто отменять или даже ослаблять не собирается. Попытки найти компромиссы и действовать по принципу "win - win" в отношениях Токио и Москвы завершились с уходом теперь уже бывшего премьера Синдзо Абэ, а после его убийства эти постулаты исчезли даже из сферы политической дискуссии.

Токио как член "Группы семи" и основной союзник Вашингтона в Восточной Азии будет безоговорочно поддерживать Украину и администрацию президента Владимира Зеленского, оказывать Киеву финансовую и гуманитарную поддержку, направлять в украинскую столицу своих министров и делегации из чиновников и бизнесменов. Это решенный вопрос, который даже не обсуждается.

Вероятно, назначение Ёко Камикавы на должность руководителя японского внешнеполитического ведомства может говорить о стремлении премьера Фумио Кисиды нарастить темпы наметившегося военно-политического сближения между Токио и Сеулом, на чем настаивает президент США Джо Байден. Японка сама выступает за укрепление связей с Южной Кореей и урегулирование существующих между странами исторических проблем. И здесь японцы могут рассчитывать на определенные подвижки, пока президентом РК является Юн Сок Ель. Нынешний южнокорейский лидер готов к налаживанию сотрудничества с японским соседом. Но этот тренд может быстро измениться, если Юн Сок Ель уйдет со своего поста.

Проведенные Фумио Кисидой перестановки в правительстве в большей степени нацелены на внутреннюю аудиторию и призваны исправить ситуацию с просевшими рейтингами его предыдущего кабинета. Премьеру важно поднять уровень поддержки своих министров. И он попытался сделать это за счет привлечения на должности новых лиц. Недаром из 19 глав японских ведомств 11 пришло в правительство впервые. При этом в составе правительства теперь значится пять женщин. По японским меркам цифра приличная. Читается "обращение" к женской части общества, интересы которого в стране все еще недостаточно учтены.

Кисида пообещал реализовывать политику, которая будет делать жизнь граждан по принципу "завтра лучше, чем сегодня". Он отметил, что намерен бороться с повышением цен на товары, которые растут на фоне ослабления курса японской иены, и снижением рождаемости в стране. Соответствующие меры будут сформулированы и объявлены до конца сентября после перестановок в министерствах на уровне парламентских заместителей.

Не стоит забывать, что с наступлением октября останется ровно год до новых выборов председателя правящей Либерально-демократической партии (ЛДП) Японии, который по традиции занимает место премьера. Если Фумио Кисида не сможет за оставшийся до этого события период набрать дополнительные очки и вернуть себе популярность в народе, не исключено, что в правящей партии найдут ему замену. По мнению экспертов, уверенным претендентом на премьерский пост стал еще один местный политический тяжеловес, бывший министр иностранных дел Японии Тосимицу Мотэги, который сейчас занимает значимую партийную должность генерального секретаря ЛДП.

Правительство Японии в полном составе ушло в отставку

Александр Ленин

Правительство Японии в полном составе ушло в отставку. Премьер Фумио Кисида решил произвести перестановки в кабинете на фоне падения уровня поддержки его команды, который составляет около 36 процентов.

Ожидается, что министерские портфели в новом правительстве получат сразу пять женщин. Подобное произойдет впервые в истории островного государства. При этом в кабмин войдут 11 политиков, до этого никогда не руководивших госведомствами. Средний возраст министров составит 63,5 года. Самому пожилому из них будет 71 год.

При назначении политиков на министерские посты Кисида в обязательном порядке будет учитывать их принадлежность к парламентским фракциям правящей Либерально-демократической партии (ЛДП) и попытается сформировать сбалансированный состав нового кабинета. По всей видимости, по четыре портфеля получат представители наиболее крупных депутатских групп - "фракции Абэ" и "фракции Асо", три места отойдут политикам "фракции Мотэги", по две должности - законодателям "фракции Кисиды" и "фракции Никая". Кроме того, одна позиция достанется члену партии "Комэйто", которая находится в коалиции с ЛДП.

В прессе отмечают, что новые главы появятся во внешнеполитическом и оборонном ведомствах Японии. Так, пост министра иностранных дел займет 70-летняя женщина по имени Ёко Камикава. Главой министерства обороны станет Минору Кихара, занимавший должность помощника премьер-министра.

В своих креслах останутся генеральный секретарь кабинета министров Японии Хирокадзу Мацуно. Он проводит ежедневные брифинги для прессы. Кроме того, должности сохранят министр финансов Сюнъити Судзуки, министр экономики, торговли и промышленности Ясутоси Нисимура, министр по вопросам цифровизации Таро Коно и министр экономической безопасности Санаэ Такаити, которая осенью 2021 года конкурировала с Кисидой в борьбе за позицию председателя ЛДП. Продолжит выполнять свои обязанности и министр государственных земель, инфраструктуры, транспорта и туризма Тэцуо Сайто.

А вот пост министра иностранных дел заняла 70-летняя Ёко Камикава. В 1977 году она окончила престижный Токийский университет. После выпуска из вуза пошла работать в научно-исследовательскую структуру, затем обучалась в Гарвардском университете. Проходила стажировку при сенате США. После возвращения на японские острова основала консалтинговую компанию, специализирующуюся на политике. Впервые стала депутатом японского парламента в июне 2000 года. В общей сложности семь раз избиралась в палату представителей. Входит в правящую Либерально-демократическую партию (ЛДП) Японии. В прежних правительствах занимала должность министра юстиции. За время нахождения на этом посту приказала казнить тринадцать преступников, среди которых был лидер "Аум синрикё" (террористическая организация, запрещенная в РФ) Сёко Асахару. В контексте внешней политики она придает важное значение развитию отношений Японии с Южной Кореей. В свободное от работы время занимается рукоделием. В период пандемии японка шила медицинские маски и дарила их близким и друзьям.

Marubeni Corporation сообщила о росте запасов алюминия в японских портах на 3%

Как сообщает yieh.com, крупнейшая торговая компания Японии Marubeni Corporation сообщила, что по состоянию на конец августа запасы алюминия в трех японских портах составили 360,7 тыс. т, увеличившись на 2,9% относительно предыдущего месяца.

На складах порта Иокогамы запасы "крылатого металла" составили 160,2 тыс. т по сравнению со 157,9 тыс. т в предыдущем месяце. В Нагое запасы алюминия выросли со 171,9 тыс. т в предыдущем месяце до 179,7 тыс. т.

В Осаке запасы алюминия составили 20800 т, не изменившись относительно уровня предыдущего месяца.

Япония подсчитывает экономический ущерб от сбросов с «Фукусимы-1»

Стоимость экспорта японской рыбопродукции в Китай в июле упала на 23,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, составив 7,7 млрд иен (около 52 млн долларов). Особенно сильно сократились продажи гребешка и тунца.

Данные приводит Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии, сообщает корреспондент Fishnews. Отмечено, что стоимостный показатель поставок рыбы и морепродуктов, в основном гребешка, из Страны восходящего солнца в КНР в июле нынешнего года значительно сократился — впервые с января 2021 г. Такое положение дел связывают с усиленными проверками, введенными Китаем еще до начала слива воды с АЭС «Фукусима-1». После старта сбросов Поднебесная решила полностью приостановить экспорт морской продукции японского происхождения.

Кроме гребешка, значительно уменьшился экспорт выловленного японскими рыбаками тунца. Как пишет информагентство Kyodo News, общая стоимость поставок продуктов сельского, лесного и рыбного хозяйства из Японии в КНР в июле сократилась на 20,8% к показателю за аналогичный период 2022 г. — до 22,5 млрд иен (около 153,4 млн долларов). Одновременно на 2,9% снизился экспорт японской продукции в Гонконг, падение только по рыбе и морепродуктам составило 11%.

Правительство Японии опасается, что такое снижение может повлиять на намеченные цели: к 2025 г. планировалось увеличить ежегодный экспорт сельхозпродукции до 2 трлн иен (около 13,6 млрд долларов).

В связи с этим министр экономики Нисимура Ясутоси на встрече с парламентариями подтвердил намерение правительства выделить более 680 млн долларов на восстановление репутации японского продовольствия и поддержку рыбной отрасли, потерпевшей убытки из-за сброса воды с «Фукусимы-1», сообщает NHK World — Japan.

Fishnews

JFE Holdings соберет ¥211,5 млрд на стратегию декарбонизации

Как сообщает Yieh.com, JFE Holdings Inc., производитель стали в Японии, заявил, что выпустит новые акции и корпоративные облигации, чтобы привлечь в общей сложности ¥211,5 млрд для ускорения своей стратегии декарбонизации.

Среди них, ¥121,5 млрд будут привлечены за счет выпуска казначейских акций и будут использованы для укрепления производственных мощностей по производству листовой электротехнической стали с высокими эксплуатационными характеристиками на предприятиях West Japan Works. Еще ¥90 млрд. будут привлечены через корпоративные облигации и будут использованы для внедрения новых электрических печей для производства нержавеющей стали East Japan Works.

У компании есть цель сократить выбросы углекислого газа на 30% или более к 2030 финансовому году по сравнению с уровнем 2013 финансового года, и для достижения этой цели ей потребуется около ¥1 трлн.

JISF: экспорт стали из Японии в январе-июле упал по сравнению с прошлым годом

По данным Японской федерации черной металлургии (JISF), экспорт стали из Японии в июле достиг около 2,8 млн тонн, снизившись на 1,8% по сравнению с предыдущим месяцем и увеличившись на 12% по сравнению с уровнем прошлого года.

За первые семь месяцев этого года экспорт стали из Японии был на 0,2% ниже, чем годом ранее, и составил 19,4 млн тонн. Среди них экспорт стали в Южную Корею увеличился на 6,7% до 3,5 млн тонн, в Таиланд упал на 7% до 2,8 млн тонн, а в Китай упал на 33% до 1,6 млн тонн, и все это в годовом исчислении.

Nippon Steel публикует логотип бренда TranTixxii™-Eco

Как сообщает Yieh.com, Nippon Steel Corporation, один из ведущих производителей стали в Японии, начала продажи TranTixxii™-Eco в июне прошлого года. Это экологически чистый материал, обладающий отличной коррозионной стойкостью и выдерживающий длительную эксплуатацию.

TranTixxii™-Eco — это первый в мире чистый титан, который снижает выбросы CO2 и экономит ресурсы, обработанный более чем на 50% титановым ломом.

Вчера (28 августа) компания Nippon Steel опубликовала логотип своего бренда TranTixxii™-Eco. Компании могут использовать TranTixxii™-Eco с логотипом бренда на упаковке продукта.

Nippon Steel продолжает переговоры с Teck Resources

Как сообщает агентство Reuters, Nippon Steel все еще ведет переговоры с Teck Resources, поскольку по-прежнему стремится приобрести долю в подразделении Teck по добыче высококачественного коксующегося угля Elk Valley Resources (EVR), сообщил Мори, добавив, что хочет заключить сделку до конца года.

«Мы хотим сделать это подразделение нашим филиалом, использующим метод долевого участия, чтобы наши инвестиции составляли не менее 15 процентов, но и не такие большие, как 30% или 40%», - сказал он, не вдаваясь в подробности.

В феврале Nippon Steel заявила, что потратит около C$1,15 млрд ($848 млн.) на покупку 10-процентной доли в EVR с правом поднять свою долю максимум до 17,5%.

Однако сделка сорвалась, поскольку с тех пор Teck получила несколько предложений по своему сталелитейному угольному бизнесу, в том числе от Glencore.

В июне Glencore предложила купить угольный бизнес Teck как отдельное подразделение после того, как канадская горнодобывающая компания дважды отклонила предложение об объединении двух компаний стоимостью $22,5 млрд.

Nippon Steel ожидает, что рентабельность стали в Азии останется слабой

Как сообщает агентство Reuters, Nippon Steel Corp, ведущий производитель стали в Японии, ожидает, что прибыль от продаж стали в Азии останется слабой в течение марта из-за вялого спроса в Китае, крупнейшем потребителе в мире, и в регионе.

Но четвертый по величине производитель стали в мире все еще находится на пути к достижению рекордной годовой прибыли от бизнеса, исключая разовые статьи, в 2023/24 финансовом году, чему способствуют более высокие доходы от высококачественной продукции и увеличение маржинальной прибыли после серии реструктуризаций. Об этом заявил исполнительный вице-президент Такахиро Мори.

«Национальная комиссия Китая по развитию и реформам советует местным производителям стали не увеличивать производство, чтобы поддерживать производство стали на уровне прошлого года, но на самом деле эффект не так заметен», — сказал Мори в интервью агентству Reuters на этой неделе.

"Учитывая текущую экономическую ситуацию в Китае, которая довольно плоха, трудно себе представить, что спреды в Азии расширятся", - сказал он, имея в виду размер прибыли от продажи стали.

Пекин хочет ограничить производство стали, чтобы решить проблему изменения климата, но экономика настолько слаба, что, возможно, он не сможет заставить заводы сократить производство из-за опасений по поводу воздействия на занятость, сказал Мори.

Рост экспорта стали из Китая маловероятен, но излишки стали будут продолжать «просачиваться» в Азию, сказал он.

Цены на сталь в Азии восстановились с майских минимумов этого года, но в последние месяцы оставались под давлением на фоне неоднородного восстановления экономики в Китае.

В начале этого месяца Nippon Steel повысила прогноз чистой прибыли на весь год на 8% из-за падения цен на сырье, а также повысила оценку прибыли от бизнеса, исключая разовые статьи, на 5% до рекордных ¥840 млрд. ($ 5,8 млрд).

«Если мы сможем увеличить нашу отгрузку (стали) на 1 миллион тонн, это увеличит прибыль нашего бизнеса на ¥30-¥50 млрд», - сказал он.

Теперь компания предполагает, что в этом году ежегодная отгрузка стали составит 32 миллиона тонн.

Япония пытается вернуть доверие к своей рыбе

В японской и южнокорейской прессе появляется все больше сообщений о попытках властей сгладить негативную реакцию общественности и рыбаков в связи со сливом воды с АЭС «Фукусима-1». Чиновники в том числе публично едят рыбу из вод печально известной префектуры.

Рыбу из Фукусимы отведал премьер-министр Японии Фумио Кисида, пишет The Japan Times. В видеоролике, распространенном в социальных сетях, он кладет в рот кусочек сашими из камбалы и, аппетитно прожевав, призывает зрителей насладиться «безопасными и вкусными» продуктами.

Затем, по информации Reuters, глава правительства посетил крупнейший токийский рыбный рынок Тоёсу. Там Фумио Кисида не только отведал морских деликатесов, но и побеседовал с сотрудниками о трудностях, возникших из-за китайского запрета. Напомним, в связи со сливом воды из резервуаров АЭС «Фукусима-1» Пекин остановил импорт японских рыбы и морепродуктов.

Один из представителей отрасли посетовал, что продажи гребешка упали на 90% после начала сбросов. В ответ премьер-министр анонсировал перечень мер поддержки для рыбного хозяйства Японии. Он также пообещал решительно призвать КНР к отмене торговых ограничений, отмечает Reuters.

Экспорт уловов Страны восходящего солнца сильно упал после введенных запретов. Японские правительственные чиновники на всех уровнях призывают потребителей есть больше гребешка и других морепродуктов, чтобы помочь рыбакам страны со сбытом. Ищутся и альтернативные пути поставок в Европу и США, для чего власти Японии страны уже зарезервировали 80 млрд иен (около 548 млн долларов).

Хотят японцы надавить на Пекин и через Всемирную торговую организацию — об этом заявил главный секретарь кабинета министров Хирокадзу Мацуно. Как передает Associated Press, он пригрозил рассмотреть различные варианты действий в отношении китайского запрета, не имеющего, по словам Хирокадзу Мацуно, никакого научного обоснования, в том числе в рамках ВТО.

Власти Южной Кореи не отстают

В Республике Корея президент Юн Соннёль решил личным примером доказать свою уверенность в безопасности уловов. В течение всей недели с 28 августа по 3 сентября в столовой президентской администрации подают исключительно блюда из рыбы и морепродуктов. Затем «рыбный день» будет объявляться дважды в неделю.

Кроме того, шесть крупнейших южнокорейских кейтеринговых компаний и Национальная рыболовная федерация договорились об увеличении числа рыбных блюд в меню, пишет газета «Чунан ильбо». Инициатором подписания соглашения выступила партия «Сила народа». Она поддерживает действующего президента, однако находится в меньшинстве в Национальной ассамблее, сообщает корреспондент Fishnews.

Соглашение коснется столовых в госучреждениях и на частных предприятиях, которые обслуживают эти компании. Впрочем, школьные меню договоренность не затронет — из-за опасений родителей.

Лидер оппозиционной Демократической партии Тобуро решил не отставать от пропрезидентских политических сил и объявил голодовку, выдвинув Юну Соннёлю три требования. Одно из них, как пишет газета «Тона ильбо», — заявить Японии о несогласии со сливом загрязненной радиоактивными веществами воды и подать жалобу в Международный морской суд.

Напомним, из-за сбросов с «Фукусимы-1» Тобуро выступает против импорта японских рыбы и морепродуктов. Партия готовит законопроект, включающий эту и другие меры.

Fishnews

В России появится обновлённый государственный лесной реестр

С 1 января 2025 года в России начнёт работу обновлённый государственный лесной реестр. Постановление, утверждающее правила его ведения, подписал председатель Правительства Михаил Мишустин. Об этом сообщила пресс-служба Рослесхоза.

В электронном реестре будут отображаться данные о лесничествах, информация о древесине, сделках с ней и продукцией её переработки, сведения о пунктах складирования заготовленной древесины и объектах лесопереработки. Также реестр будет содержать лесные карты, аналитическую информацию и иные сведения.

Создание реестра позволит государственным органам получать оперативную и достоверную информацию о состоянии и использовании лесов, эффективно планировать и проводить мероприятия по охране, защите и воспроизводству лесов и лесоразведению.

"Россия обладает уникальными природными богатствами, и нам нужно выстроить продуманную и взвешенную систему контроля за их использованием", – отметил Михаил Мишустин.

Реестр будет функционировать на базе создаваемой федеральной государственной информационной системы лесного комплекса, оператором которой определён Рослесхоз.

Подписанное постановление необходимо для реализации положений Лесного кодекса, вступающих в силу с 1 января 2025 года.

Впервые за 19 месяцев производство стали в Японии выросло в июле

Как сообщает Yieh.com, по данным Японской федерации черной металлургии (JISF), производство стали в Японии составило около 7,39 млн тонн в июле, увеличившись на 0,8% по сравнению с предыдущим месяцем и на 0,9% по сравнению с тем же месяцем год назад. Объем производства увеличился впервые с декабря 2021 года благодаря восстановлению производства в автомобильной промышленности.

Производство нерафинированной стали в Японии имеет тенденцию к снижению с прошлого года, поскольку восстановление производства японских автопроизводителей неоднократно задерживалось из-за глобальной нехватки чипов и политики Китая по нулевому Covid-19.

Министерство экономики, торговли и промышленности (METI) прогнозировало в начале июля, что производство стали в Японии вырастет на 2,2% в годовом исчислении в третьем квартале, чему будет способствовать скромное восстановление автомобильного производства и рост экспорта.

Tokyo Steel сохранит цены на продукцию без изменений второй месяц подряд

Как сообщает агентство Reuters, Tokyo Steel Manufacturing Co, ведущий производитель стали в электродуговых печах в Японии, заявил в понедельник, что сохранит цены на стальную продукцию без изменений в сентябре, чтобы отразить вялый спрос внутри страны и за рубежом.

Уже второй месяц компания сохраняет неизменными цены на всю свою стальную продукцию, включая основные Н-образные балки. Tokyo Steel снизила цены на некоторые виды продукции в июле.

За ценами Tokyo Steel внимательно следят азиатские конкуренты, такие как южнокорейские Posco и Hyundai Steel, а также китайская Baoshan Iron & Steel Co Ltd (Baosteel).

В сентябре цены на стальные стержни, включая арматуру, останутся на уровне ¥98 000 ($674) за метрическую тонну, а цены на Н-образные балки останутся на уровне ¥127 000 за тонну.

Любовь вслепую. Хирокадзу Корээда снял сентиментальный крими

Валерий Кичин

Драма "Посредники" (в оригинале - "Брокер") - первая картина японского классика Хирокадзу Корээды, снятая в Южной Корее. И снова режиссера волнует его фирменная тема - судьба маргиналов, которые не в ладах с законом и собственной совестью, но безусловно заслуживают нашего понимания и сочувствия.

"Я в своих фильмах пытаюсь сделать видимыми людей, о которых правительство хочет забыть", - говорил он в одном из интервью по поводу "Магазинных воришек", закономерно похитивших Золотую пальмовую ветвь в Каннах 2018 года. В "Посредниках" воришки занялись незаконной торговлей брошенными детьми. Фильм начинается, как добрая старая европейская мелодрама в стиле "Маленькой мамы": молодая женщина Мун Со-Ён (ее играет Ли Джи-Ын) нерешительно приближается к установленному у семейной церкви в Пусане бэби-боксу для подкинутых детей и патетически прощается с дитятей, обещая непременно вернуться; небо, как водится в таких эпизодах, плачет проливным дождем.

Вскоре выяснится, что существование такого церковного бэби-бокса - не изобретение добрых самаритян. Это начало длинной криминальной бизнес-цепи по торговле младенцами. И это стартовая точка для расследования преступной деятельности, ибо душераздирающую сцену у бэби-бокса видели две женщины-полицейские Су Джин (Пэ Ду-На) и ее напарница детектив Ли (Ли Джу-Ён).

Ребенок попадает в руки владельца прачечной самообслуживания Сан Хёна (в этой роли звезда "Паразитов" Сон Кан Хо, заслуженно получивший за эту роль актерский приз в Каннах). Он - волонтер той самой церкви с бэби-боксом, и, заполучив симпатичного (это многократно подчеркнет фильм) безбрового младенца, он прикажет стереть запись камеры видеонаблюдения, чтобы уничтожить любые доказательства истинного материнства. Да и прачечная, легко понять, для него лишь "крыша" более прибыльного бизнеса - незаконной продажи брошенных младенцев бездетным семьям в обход официальных формальностей.

Бездушные торговцы живым товаром по идее должны вызывать у зрителей гнев и отвращение, но стоит посмотреть, с какой отцовской нежностью Сан Хён тетешкает безбрового мальца, чтобы понять: все в фильме не так однозначно - его автор пытается напомнить, что и у преступника есть трогательная, отзывчивая, тонкая душа.

А кто эта легкомысленная мать? Она вскоре присоединится к торговцам, чтобы слупить с приемных родителей свою долю гонорара. Она тоже нежная и удивительная, и у нее сложная судьба: занимаясь нелегким трудом проститутки, убила своего чересчур развязного клиента, и ей рано или поздно грозит тюрьма - понимая это, она и подбросила новорожденного сына в церковный бокс.

Фильм принципиально уходит от любых моральных оценок происходящего - ему важнее тема семейного счастья, которого взыскуют все герои, но оно постоянно тает, как мираж. И ясно, что мы должны всем им сочувствовать - и уличной женщине, подкинувшей младенца, и авантюристам, которые пытаются его повыгоднее сбыть, и всей этой сложности нашего неоднозначного бытия. Ибо сама жизнь - великий дар, и обширная сцена в финале, когда героиня последовательно благодарит всех за то, что они родились, должна, вероятно, вызвать слезы у взволнованных зрительниц.

Мне кажется, японский мастер снял в Южной Корее свой самый неудачный фильм. Да, у любого преступника есть свой резон, и нам нужно его понять. Но социальные мотивы, опустившие людей на дно жизни, в фильме не прозвучали вообще, зато изобильные сцены люлюканья и тетешканья с младенцами немилосердно сентиментальны и крайне неправдоподобны: ведь такие умницы, такие ангелы во плоти, что нам предъявлены в фильме, просто неспособны на столь страшные преступления, как убийство и торговля детским товаром. Да и само существование бэби-боксов, по фильму, не помогает спасению обреченных детей, а развращает нестойких матерей, предлагая им легкий способ избавиться от обузы (об этом не раз рассуждают герои, уподобляя эти эпизоды назидательным ток-шоу).

Чтобы понять злодея, ищи, где он добр, - этот сформулированный Станиславским классический принцип актерского мастерства в фильме возведен в абсолют, когда и авторская и наша любовь к героям становится насильственной, навязанной - слепой. И дело не в моральном осуждении преступников (этим Корээда, насколько помню, не занимался никогда), а в трезвой оценке предельно острой ситуации. Эта оценка должна храниться в нашей памяти как базовый тезис, и предполагается, что фильм спорит с ее категоричностью и однозначностью - но на самом деле автором она просто игнорируется. И тогда декларируемая сложность характеров исчезает, они становятся одномерными, и нам предлагают поплакать от сочувственного умиления добрыми бандитами.

Где смотреть? С 24 августа в кинотеатрах.

Япония начинает сброс воды в океан с АЭС "Фукусима-1". Могут ли радиоактивные отходы угрожать российским регионам?

Иван Сысоев

Власти Японии приняли решение с 24 августа начать сброс воды, которая использовалась для аварийного охлаждения реакторов АЭС "Фукусима-1". Хотя правительство и компания - оператор станции Tokyo Electric Power утверждают, что это не навредит окружающей среде как в Японии, так и за ее пределами, звучит немало голосов, предупреждающих о рисках от попадания в океан воды, содержащей радиоактивные элементы.

Авария на японской АЭС "Фукусима-1" произошла в марте 2011 года. Из-за мощного землетрясения, вызвавшего цунами, станция была затоплена, а системы защиты реакторов разрушены. После катастрофы для охлаждения реакторов использовалась вода, которая загрязнилась радиоактивными веществами. На настоящий момент ее скопилось 1,25 миллиона тонн - более 90 процентов объема специальных резервуаров уже заполнено, и уже через год места в нем физически не останется. В Японии рассматривались различные проекты по утилизации зараженной воды, но в итоге единственно возможным был назван вариант ее сброса в океан после очистки.

По словам премьер-министра Японии Фумио Кисиды, начало операции будет зависеть от погодных условий. В Токио заверяют, что если сброс пойдет не по плану, правительство готово "нести ответственность". Руководство Японии заручилось поддержкой МАГАТЭ, специалисты которого будут контролировать процесс, а ранее в докладе назвали это "соответствующим международным стандартам". Как убеждает глава агентства Рафаэль Гросси, слив воды будет иметь "крайне незначительное влияние на жителей и экосистему региона". В первую очередь за счет того, что сбрасываемая вода будет очищена от всех радионуклидов, за исключением трития, а поступать в океан она будет в километре от станции по специально построенному тоннелю. Сброс будет происходить очень поэтапно, а весь процесс растянут на 30 лет.

Но все эти заверения не убеждают местных жителей. Согласно соцопросам, почти 90 процентов японцев опасаются, что действия властей будут иметь серьезные негативные последствия для экономики страны и повредят ее имиджу. Накануне у офиса премьера прошла акция протеста против сброса воды. Особое беспокойство выражают местные рыбаки. Они боятся, что рыбная ловля в регионе перестанет приносить доход, поскольку люди могут отказаться покупать морепродукты, выловленные в зоне сброса радиоактивной воды.

Вопросы к действиям Токио звучат и на международном уровне. Россия и Китай требуют от Японии максимальной прозрачности в данном вопросе. Москва и Пекин уже направили Токио список вопросов относительно возможных технологических проблем при сбросе воды. Ответ, однако, пока не получен. Официальный представитель МИД России Мария Захарова указала, что Россия "настоятельно призывает Токио проявлять как можно больше транспарентности и информировать обо всех своих действиях, которые могут представлять радиационную угрозу". В КНР указали японцам, что "Тихий океан - это не канализация". "Если эта радиоактивная вода безопасна, нет надобности сливать ее в море. Если она небезопасна, производить слив тем более не надо", - заявили в МИД Китая.

Западные союзники Токио решение японских властей в целом поддержали. А Южная Корея, которая изначально выступала против сброса воды, изменила свое мнение после публикации доклада МАГАТЭ. В Сеуле указали, что теперь считают, что процесс "пройдет по плану и в соответствии с нормами".

Алла Удалова, профессор Обнинского института атомной энергетики НИЯУ МИФИ:

- Как известно, тритий в очень небольших количествах в том или ином виде есть в природе, в том числе в подземных водах. Он считается мягким радиоизотопом, его излучение не настолько опасно, как от других источников. Но, конечно, все зависит от количества. При попадании этого элемента в организм в допустимых концентрациях вреда не будет, в высоких - последствия могут быть очень серьезные.

Опасения, связанные с возможным накоплением в продуктах "атомного" трития, прежде всего в рыбе, вряд ли оправданы. Причина в специфике этого изотопа. Дело в том, что он относится к щелочной группе, для которой характерно равномерное распределение в организме и быстрое выведение из него. Например, калий является компонентом всех клеток. Он легко поступает в организм и так же легко выводится, практически не накапливаясь. Скорее всего, аналогичная ситуация и по тритию.

Подготовил Юрий Медведев

Стоит посмотреть на карту, чтобы понять, что "Фукусима-1" расположена на восточном побережье Японских островов. То есть сбрасывать воды будут в Тихий океан, они не попадут в Японское море, омывающее восточные берега нашего Приморского края. Собственно, в Приморье не сильно волновались, и когда произошла катастрофа в 2011 году.

- Синоптики проводили радиационную "разведку" Сахалина, Курил, Камчатки, чтобы рассчитать направление течения с АЭС. Согласно подтвержденным расчетам, почти все потоки уходили прямиком в Тихий океан. Да и вообще редко бывает, чтобы из района АЭС мы наблюдали какие-либо воздушные массы или течения в сторону Приморья, - объясняет глава Примгидромета Борис Кубай.

Нет опасений и по поводу добываемой российскими моряками рыбы. Основная добыча рыбы происходит в Охотском, Беринговом морях, что само по себе очень далеко от "Фукусимы-1".

Кроме того, специалисты Тихоокеанского филиала Всероссийского НИИ рыбного хозяйства и океанографии еще в 2011 году, на 12-й день после катастрофы на АЭС, проводили исследования в Японском море, в прибрежных водах Приморского края и заливе Анива (Сахалин) по донным беспозвоночным и бурым водорослям. И уже тогда выявили лишь следы распространения радионуклидов, однако уровень их активности оставался на несколько порядков ниже санитарных требований Таможенного союза.

Подготовила Ольга Журман, Владивосток

Воду с «Фукусимы-1» начнут сливать 24 августа

Японское правительство решило, что к сливу загрязненной воды с резервуаров АЭС «Фукусима-1» приступят уже 24 августа. Рыбаки Страны восходящего солнца опасаются, что в результате отрасли будет нанесен репутационный ущерб.

Премьер-министр Японии Фумио Кисида потребовал обеспечить все необходимые меры безопасности, а также призвал компанию Tokyo Electric Power (TEPCO) начать подготовку к сливу воды.

Он встретился с руководителем японской Национальной федерации ассоциаций рыболовных кооперативов (National Federation of Fisheries Cooperatives, NFFC) Масанобу Сакамото. На этих переговорах глава правительства в очередной раз заявил о намерении защищать репутацию японских рыбаков в связи со сбросом радиоактивной воды в океан.

В свою очередь Масанобу Сакамото напомнил о несогласии федерации с решением правительства. Он отметил, что хотя рыбаки и обрели некоторую уверенность в безопасности самого технологического процесса, они опасаются репутационного ущерба для своей продукции, пишет информагентство ABC News.

По данным южнокорейских СМИ, процесс слива загрязненной воды начнется с того, что ее разбавят до безопасного уровня радиоактивных веществ с помощью специальных установок. Затем воду отправят в океан через специальный тоннель. Радиоактивный тритий невозможно отфильтровать техническими средствами, однако содержание этого изотопа в воде после разбавления должно понизиться до менее чем 1/40 от нормативного значения. В целом же процесс постепенного сброса воды должен занять около 30 лет, сообщает корреспондент Fishnews.

Напомним, ранее в связи с планами по сливу воды с «Фукусимы-1» Роспотребнадзор поручил своим территориальным органам усилить санитарно-карантинный контроль при ввозе в РФ рыбной продукции из Японии. Протесты в связи с подготовкой к сбросам выразил ряд стран — соседей по АТР.

Fishnews